歌词
さぁ始まる予感
启程的预感
止められない いま行くから
无法停止 现在就出发
笑われ続け 変わらずにいた
即使被嘲笑 也仍要前行
待ちくたびれた
好想听到
その言葉が 欲しかったぜ
「等到累了」 那样的话
約束は必ず守るさ
约定是必会遵守
靴ひも結んで
系上鞋带
少し深呼吸して
稍稍深呼吸
いつもより胸を張ったら
比平时更加充满信心
3,2,1!
飛び出すように出かけようぜ
仿佛要翱翔一般飞奔而出
歩く速度は遅くても
即使脚步慢一点也无妨
この地球は回るよ
地球可是转动着的
スピードあげ
提高速度
僕らはきっと飛べやしないけど
虽然我们绝不会飞翔
心にいつも羽を持つ
但只要心中怀揣双翼
きっとたどり着ける
就一定能够到达
どこへだって地面は続いてる
无论去往何方 大地还是一望无际
待ち遠しくて
满心焦急
目を覚ましたカーテン
睁开双眼 摇晃的窗帘
窓を開けたら ここちよい風
打开窗户 吹来沁人心脾的风
君らしくない
一点也不像你
昨日のため息をこえて
越过昨日的叹息
今日は本当の自分になれるさ
今天要成为真正的自己
回り道ばかり選ぶ二人だけど
虽然只是不停选择远路的两人
これから先は行けるさ
但从此刻开始也要向前迈进
I need you !
僕が旅に出るワケを
想让你在此听到
君にこれから聞いてほしい
我踏上旅程的原因
まだ会えない時間が
再见不到你的日子里
寂しいから
倍感寂寞
こころに君を焼き付けたい
想在心中烙上你的痕迹
また離れた時の分まで
连同再次分别之时的那份一起
だって一人きりじゃ
因为孤身一人的话
ひとは誰も生きられないから
无论是谁也无法生存
靴ひも結んで
系上鞋带
少し深呼吸して
稍稍深呼吸
いつもより胸を張ったら
比平时更加充满信心
Here we go !
3,2,1!
飛び出すように出かけようぜ
仿佛要翱翔一般飞奔而出
歩く速度は遅くても
即使脚步慢一点也无妨
この地球は回るよ
地球可是转动着的
スピードあげ
提高速度
僕らはきっと飛べやしないけど
虽然我们绝不会飞翔
心にいつも羽を持つ
但只要心中怀揣双翼
きっとたどり続ける
就一定能够到达
どこへだって地面は続いて
无论去往何方 大地还是一望无际
旅はいつまでも終わらない
旅途永远不会终结
专辑信息