6号室

歌词
部屋で二人いつも聞いた古いレコード
房间里 两人一直听着的老唱片
針を落として周り始めた思い出とメロディー
唱针一落下 回忆与旋律便开始在四周流淌
白く寒い日の曇ったバスルーム
白茫茫的寒冷日子里 雾气缭绕的浴室
頭文字Kの恋人とアルペジオで紡いだ夢
与首字母为K的恋人 用和弦编织的梦境
在帘子轻轻拂动的窗边 直到清晨来临
カーテン揺れる窓辺に朝が来るまで
你与我 一直长谈至天明
You&Me いつまでも話した
在阳台上俯瞰着这静谧的青色街道
静まる青い街を見下ろしたバルコニー
宛如在夜空中延续的 无与伦比的爱之物语
まるで夜空に続く 最上階のラブストーリ
从扬声器中流淌而出
スピーカーから流れた
悲伤的夜里 闭上眼睛 回忆涌现
两人邂逅的 充斥着柠檬苏打与冰茶的夏日
目をつぶって思い出すよ 悲しい夜は
格外晴朗的午后 映出了你的影子
二人出会ったレモンソーダとアイスティーの夏の日
首字母为K的恋人啊 一定何时还能再相见吧
よく晴れた午後が君の影を映す
在洒入夕阳余晖的房间里 直到夜晚降临
頭文字Kの恋人よ きっとまたいつか会えるだろう
你与我 混杂着喧嚣的恋爱
渗入玻璃窗的紫色渐变
西日差し込む部屋で夜になるまで
总觉得定能永恒地延续下去
You&Me ノイズ混じりの恋
钢琴的最后一个音符也消失了 乐曲已结束
ガラス窓に染み込み紫のグラデーション
两人随即走出了房间
きっと永遠に続くそんな気がしてた
最後のピアノのフレーズも消えて 曲が終わる
二人はこれからこの部屋を出てゆく
专辑信息
1.A都市の秋
2.二人のいた風景
3.渚アラモード
4.ため息の行方
5.さち子
6.シンフォニー
7.6号室
8.空はグレー
9.残像のスケッチ
10.静かに朝は