歌曲 / 歌词与中文翻译

Queen Of California

John MayerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Goodbye cold, goodbye rain
远离寒冷 远离绵绵长雨
Goodbye sorrow, goodbye shame
远离悲哀 远离揪心耻辱
I'm headed out west with my headphones on
目标明确 随身携带耳麦
Boarded a flight with a song in the back of my soul
赶上航班 写出灵魂之歌
And no one knows
无人知道
I just found out her ghost left town
约莫得知 加罗福尼亚女皇离开她心爱的故土
The Queen of California is stepping down, down
缓缓下台 她是那么平静地离去
Hello beauty, hello strange
偶遇佳人 遇到生人
Hello wonder, what's your name?
纳闷至极 佳人贵姓
Looking for the sun that Neil Young hung
寻寻觅觅 尼尔·扬所挂之日
After the gold rush of 1971
淘金狂潮 我在1971年之后
I just found out her ghost left town
约莫得知 加罗福尼亚女皇离开她心爱的故土
The Queen of California is stepping down, down
缓缓下台 她是那么平静地离去
If you see her say, "Hello"
若你见她 不忘礼仪
Just don't tell me, "I told you so"
不用告知 因我心知
Joni wrote Blue in her house by the sea
静听海浪 Joni创作出了Blue
I gotta believe there's another color waiting on me
十分坚信 人生多姿
To set me free
总有一扇门 通向我的自由
I just found out her ghost left town
约莫得知 加罗福尼亚女皇离开她心爱的故土
The Queen of California is stepping down, down
缓缓下台 她是那么平静地离去
undefined

更多歌手作品

专辑信息

100X Zomer →
  1. C'est La Vie
  2. One Day (Reckoning Song) (Wankelmut Remix)
  3. Tacata
  4. Boyfriend (Album Version)
  5. Payphone (Explicit Version)
  6. Stronger (What Doesn't Kill You)
  7. Where Have You Been (Album Version)
  8. Everything At Once
  9. Sovereign Light Cafe (Afrojack Remix)
  10. Paradise
  11. Turn Up The Music
  12. Blow Me (One Last Kiss) (Explicit Radio Edit)
  13. Part Of Me
  14. Live While We're Young
  15. Don't Phunk With My Heart (Album Version)
  16. Watch Out For This (Bumaye)
  17. Give Me All Your Luvin' (Radio Edit)
  18. Shooting Star
  19. Is Anybody Out There
  20. Queen Of California
  21. Candy (Radio Edit)
  22. With You
  23. Love Suicide
  24. Silhouettes
  25. Stop And Stare
  26. The Veldt (Radio Edit)
  27. Year Of Summer
  28. Nobody's Wife
  29. Party Shaker
  30. Starships (Explicit Version)
  31. Call Me Maybe
  32. Superstar (Album Version)
  33. Let's Go (Radio Edit)
  34. Built To Last (Album Version)
  35. Knocked Out
  36. Gangnam Style
  37. Casanova
  38. Clarity
  39. Beneath Your Beautiful
  40. Million Voices (Radio Edit)
  41. Tangled Up
  42. Come Together
  43. The Fear (Radio Edit)
  44. Girl On Fire
  45. Da Bop
  46. Scream
  47. Turn Up The Love
  48. This Is Love (Album Version)
  49. Big Hoops (Bigger The Better) (Radio Edit)
  50. Don't You Worry Child (Radio Edit)
  51. Need U (100 Percent)
  52. Wallpaper
  53. Drive By (Album Version)
  54. Liever Dan Lief (Rapversie)
  55. Narcotic
  56. Turn Around (Radio Edit)
  57. Fail In Love
  58. Never Played The Bass
  59. Sing Sing Sing
  60. Earth Meets Water
  61. As Your Friend
  62. Home
  63. Drop It
  64. You'll Be Mine
  65. Nothing Inside
  66. Lion In The Morning Sun
  67. Young Blood (Radio Edit)
  68. Same Heart
  69. Troublemaker (Radio Edit)
  70. Walking In Memphis (Remastered LP Version)
  71. Soldier
  72. Walk On Water (H20 Radio Mix)
  73. Are You Gonna Go My Way
  74. Each Time You Break My Heart
  75. Drunk In The Morning
  76. Runaways
  77. Happiness
  78. Venus
  79. We Come Running
  80. Lucky I Guess
  81. Perdono
  82. Que Si Que No
  83. Celebrate (New Radio Edit)
  84. The Tide Is High (Radio Mix)
  85. Supergirl (Radio Edit)
  86. Hey DJ
  87. Hungry Hearts (Radio Edit)
  88. Man Like That (Radio Edit)
  89. Silhouette
  90. Sonnentanz (Radio Version)
  91. Trick Me
  92. Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) (Album Version)
  93. Cannonball
  94. Calling (Lose My Mind) (Radio Edit)
  95. Ik Vind Je Lekker
  96. Stuck
  97. Sky On Fire
  98. **** And I Know It (Album Version)
  99. Mind Is Blown
  100. Years (Radio Edit)