歌曲 / 歌词与中文翻译

Two Years After

ラ・ムーListen on Apple Music

歌词与中文翻译

いつもはラッツュの
总是疲于来往奔驰的
地下鉄も
地铁也
週末は淋しい
在周末时分倍感寂寞
乗り換えの駅で
在换乘的站台上
名を呼ばれ
被叫住名字
振り向いたタ暮れ
转过头去时正是黄昏时分
胸が痛いほど 懐かしい
那瞬间感到心痛一般的怀念
ひとだから あなた
因为你是那时候的那个人
時間が閉じ込めた
被尘封的时间里
切なさが
痛苦苏醒
涙へと変わってく
变成滴滴泪珠
過ぎた日の片想いね
是不堪回首的单恋呢
ラグビ一のヅャ一ヅ
你询问我的近况
今はもう
「现在已经
着ないのとたずねた
不当橄榄球裁判了吗」
あなたのゼッケソ指先で
想起我还曾在课桌上
テ一ブルになぞって
悄悄地用手指
そっと
写着你号码布上的数字
グラスからあふれたね
在同班的时候就已经充满了
隠してた 愛が
对你未公开的爱意
ひとりカレッヅの
可最终只我一人
リ一グ戦
打完了大学这一场联赛
観に行った
你把话挑明了
こともねえあったの…と
「你以前来看过
打ち明けたの
我的比赛吧?」
競技場の時計も
那瞬间连竞技场的钟
止まってる…
都停下来了…
あの日で
就在那一天

更多歌手作品

专辑信息

THANKS GIVING →
  1. One And Only
  2. Tokyo野蛮人
  3. 夏と秋のGood-Luck
  4. Late Night Heartache
  5. 少年は天使を殺す
  6. Rainy Night Lady
  7. Two Years After
  8. Love Talk
  9. Carnaval
  10. 片思い同盟