歌曲 / 歌词与中文翻译

Hymne du parti bolchévique

Orchestre AlexsandrovListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Страны небывалой свободные дети,
史无前例之国的自由之子们,
Сегодня мы гордую песню поем
我们今天将高唱自豪之歌
О партии самой могучей на свете,
歌颂世界上最为强大的党派,
О самом большом человеке своем.
歌颂我们最为伟大的人民。
Славой овеяна, волею спаяна,
荣耀激励我们,意志团结我们,
Крепни и здравствуй во веки веков
万岁,强大直到永远,永远
Партия Ленина, партия Сталина
列宁的党派,斯大林的党派
Мудрая партия большевиков!
英明的党派 - 布尔什维克!
Страну от Кремля создала на земле ты
你从克里姆林建立起了国家
Могучую Родину вольных людей.
它是自由之人的强大祖国。
Стоит как утес государство Советов
如岩石般屹立的苏维埃国家
Рожденное силой и правдой твоей.
诞生于你强大的真理力量。
Славой овеяна, волею спаяна,
荣耀激励我们,意志团结我们,
Крепни и здравствуй во веки веков
万岁,强大直到永远,永远
Партия Ленина, партия Сталина
列宁的党派,斯大林的党派
Мудрая партия большевиков!
英明的党派 - 布尔什维克!
Изменников подлых гнилую породу
我们毫不留情地清扫道路上
Мы грозно сметаем с пути своего.
那些腐朽而又卑鄙的叛徒。
Мы гордость народа, мы мудрость народа,
我们是人民的骄傲,人民的智慧,
Мы сердце народа и совесть его.
我们是人民的心脏与良知。
Славой овеяна, волею спаяна,
荣耀激励我们,意志团结我们,
Крепни и здравствуй во веки веков
万岁,强大直到永远,永远
Партия Ленина, партия Сталина
列宁的党派,斯大林的党派
Мудрая партия большевиков!
英明的党派 - 布尔什维克!
И Маркса и Энгельса пламенный гений
马克思与恩格斯智慧而天才
Предвидел коммуны грядущий восход.
预见了在未来公社的崛起。
Дорогу к свободе наметил нам Ленин
列宁描绘了通往自由的道路
И Сталин великий по ней нас ведёт.
而斯大林带领着我们前进。
Славой овеяна, волею спаяна,
荣耀激励我们,意志团结我们,
Крепни и здравствуй во веки веков
万岁,强大直到永远,永远
Партия Ленина, партия Сталина
列宁的党派,斯大林的党派
Мудрая партия большевиков!
英明的党派 - 布尔什维克!

更多歌手作品

专辑信息

Communisme de guerre →
  1. Croiseur Aurora
  2. Hymne du parti bolchévique
  3. Provodny
  4. Une chanson sur Tchapaev
  5. La mort de Tchapaev
  6. Notre locomotive va de l'avant
  7. Marche de l'aviation
  8. Slavanka
  9. Par les vallées et les collines
  10. Hardi, camarades !
  11. Chanson de la chevauchée des cosaques
  12. En route !
  13. Adieu !
  14. La fleur rouge
  15. La chanson parle d'un jeune soldat
  16. Les criminels se sont enfuis vers Tsaritsyn
  17. Prenez le nouveau fusil
  18. Chanson sur Kronstadt
  19. Le corbeau sur le cheval
  20. Couplets de l'extrême-orient
  21. Les étoiles de l'année 1919
  22. Armée blanche, baron noir
  23. Là-bas, au loin, au-delà de la rivière
  24. Tchapaev, héros de l'Oural
  25. La femme du cosaque
  26. La chanson rouge