歌词
ПРИКАЗ
命令
Верховного Главнокомандующего
最高统帅
ПО ВОЙСКАМ КРАСНОЙ АРМИИ
给红军
И ВОЕННО-МОРСКОМУ ФЛОТУ
和海军部队：
8 мая 1945 года
1945年5月8日，
в Берлине представителями германского верховного командования
德国最高统帅部代表在柏林
подписан акт о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил.
签署了德国武装力量无条件投降书。
Великая Отечественная война,
苏联人民对德国法西斯侵略者进行的
которую вел советский народ против немецко-фашистских захватчиков,
伟大卫国战争
победоносно завершена,
胜利地结束了，
Германия полностью разгромлена.
德国完全被击败了。
Товарищи красноармейцы,
红军和
краснофлотцы,
红海军战士、
сержанты, старшины,
军士、海军军士、
офицеры армии и флота,
军官、海军军官、
генералы, адмиралы и маршалы,
将军、海军将军和元帅同志们！
поздравляю вас с победоносным завершением Великой Отечественной войны.
我向你们祝贺伟大卫国战争的胜利结束。
В ознаменование полной победы над Германией
为了庆祝对德国的彻底胜利，
сегодня, 9 мая, в День Победы, в 22 часа
在今天，5月9日，胜利日，22时，
столица нашей Родины Москва от имени Родины
我们祖国首都莫斯科以祖国的名义，
салютует доблестным войскам Красной Армии,
向获得这次辉煌胜利的
кораблям и частям Военно-Морского Флота,
英勇的红军部队
одержавшим эту блестящую победу,
和海军舰艇和部队致敬，
тридцатью артиллерийскими залпами из тысячи орудий.
用1000门火炮齐鸣礼炮30响。
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
在保卫我们祖国的自由独立的战斗中牺牲的英雄们永垂不朽！
Да здравствуют победоносные Красная Армия и Военно-Морской Флот!
战无不胜的红军和海军万岁！
Верховный Главнокомандующий
最高统帅
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
苏联元帅约•斯大林
专辑信息
12.Фронтовая