歌曲 / 歌词与中文翻译

И вновь продолжается бой

Лев ЛещенкоListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Неба утреннего стяг…
清晨战旗空中飘
В жизни важен первый шаг.
人生开端最重要
Слышишь: реют над страною
听那猛烈进攻风暴
Ветры яростных атак!
在祖国上空呼啸
И вновь продолжается бой.
战斗仍将继续进行
И сердцу тревожно в груди…
激情满怀心在飞跃
И Ленин — такой молодой,
啊,我们年轻的列宁们
И юный Октябрь впереди!
向前进,少年十月人。
И Ленин — такой молодой,
啊,我们年轻的列宁们
И юный Октябрь впереди!
向前进,少年十月人。
Весть летит во все концы:
全国各地捷报飘
Вы поверьте нам, отцы, —
父辈应为我骄傲
Будут новые победы,
将要取得新的胜利
Встанут новые бойцы!
年轻一代展新貌
И вновь продолжается бой.
战斗仍将继续进行
И сердцу тревожно в груди…
激情满怀心在飞跃
И Ленин — такой молодой,
啊,我们年轻的列宁们
И юный Октябрь впереди!
向前进,少年十月人。
И Ленин — такой молодой,
啊,我们年轻的列宁们
И юный Октябрь впереди!
向前进,少年十月人。
В мире зной и снегопад…
环球凉热不均平
Мир и беден и богат…
世界贫富难相等
С нами юность всей планеты —
全球青年团结一心
Наш всемирный стройотряд!
改造地球当尖兵
И вновь продолжается бой.
战斗仍将继续进行
И сердцу тревожно в груди…
激情满怀心在飞跃
И Ленин — такой молодой,
啊,我们年轻的列宁们
И юный Октябрь впереди!
向前进,少年十月人。
И Ленин — такой молодой,
啊,我们年轻的列宁们
И юный Октябрь впереди!
向前进,少年十月人。
И вновь продолжается бой.
战斗仍将继续进行
И сердцу тревожно в груди…
激情满怀心在飞跃
И Ленин — такой молодой,
啊,我们年轻的列宁们
И юный Октябрь впереди!
向前进,少年十月人。
И Ленин — такой молодой,
啊,我们年轻的列宁们
И юный Октябрь впереди!
向前进,少年十月人。

更多歌手作品

专辑信息

Песни победы. Помню и горжусь! →
  1. Песня о Ладоге
  2. И вновь продолжается бой
  3. Солдаты, в путь! (Из к/ф "Максим Перепелица")
  4. Приказ о полной и безоговорочной капитуляции от 8 мая 1945 года
  5. Марш защитников Москвы
  6. Пой, играй, гармошка
  7. На солнечной поляночке
  8. С Васильевского острова
  9. Сердце молчи (Из к/ф "На семи ветрах")
  10. Махнём не глядя (Из к/ф "Щит и меч")
  11. Старый егерский марш
  12. Фронтовая
  13. Туман (Из к/ф "Хроника пикирующего бомбардировщика")
  14. Ой, туманы мои, растуманы
  15. Тишина за Рогожской заставою (Из к/ф "Дом, в котором я живу")
  16. Под звёздами балканскими
  17. Спой ты мне про войну (Из к/ф "Рабочий посёлок")
  18. Играй, мой баян!
  19. Нас извлекут из под обломков (Из к/ф "На войне, как на войне")
  20. По морям, по океанам
  21. Песня Маруси Огонёк (Из к/ф "Четыре танкиста и собака")
  22. Когда песню поёшь...
  23. Где орёл раскинул крылья
  24. Песенка о пехоте (Из к/ф "Июльский дождь")