歌词
枯燥而乏味的日常
A boring,routine life.
日复一日，一成不变
The days just go on,unchanging.
一段简易节奏勾住我心
I'm caught in a simple pace.
令我沉醉其中
It carries me away.
这个世界充满无限活力
放眼望去皆是一片明丽
A world filled with so much life
只因有你 它便向我敞开大门
And painted in vivid colors
尽管在它逐一展开途中
Opened up to me because of you.
似乎毫无半点新意
但我已有新的体会
Though it seems unoriginal
重要的是它让你不断地靠近
In how this all unfolded,
书页突然开始加速翻动
Given a new experience,
我不知晓这段故事是否仍能继续
All that matters is having you close.
立下了空洞的允诺
尽管自我意识难以把控…
但是只要有你伴我身旁
Pages begin to turn so fast,
它就能给我力量去领会
I don't know if this story'd ever last.
此刻我才发觉 自己突然
And making empty promises,
再次坠入爱河之中
While feeling uncertain, self-aware...
往昔的时光已离我远去
我迷失于无尽空想之中
But with you here with me,
这重新获得的情感
It gives me strength to see.
令我沉醉其中
Now I find myself suddenly
此前这个世界似乎一片沉闷
Falling in love again.
滴答作响之中 时光悄然流逝
如今与你相伴 让我感觉深刻
尽管在它逐一展开途中
Those days are behind me.
似乎毫无半点新意
I'm lost in an endless daydream.
但其他的一切真的无关紧要
This newfound emotion,
现在有你在我身边，真是再好不过
It carries me away.
你已改变了我生活中的许多
我的日常早已不再单调
This world seemed so dull before
让我为你点缀天空
And time kept on with its ticking,
让繁星于暗夜之中熠熠生辉
Feeling now a profoundness here with you.
难道不是很美吗
这种事物易迁的方式？
Though it seems unoriginal
从未料到 自己顷刻之间
In how this all unfolded,
便再次坠入爱河中
Nothing else really matters.
你已改变了我生活中的许多
With you here now, it's so much better.
我的日常早已不再单调
让我为你点缀天空
让繁星于暗夜之中熠熠生辉
You've changed my life in many ways.
难道不是很美吗
The days are no longer so mundane
这种事物易迁的方式？
For you add color to the sky
从未料到 自己顷刻之间…
And make the stars shine bright in the night.
书页突然开始加速翻动
我不知晓这段故事是否仍能继续
Isn't it beautiful
立下了空洞的允诺
The way things easily change?
尽管自我意识难以把控…
Never thought I'd be suddenly
但是只要有你伴我身旁
Falling in love again.
它就能给我力量去领会
如今我已发觉 自己突然
再次坠入爱河之中
You've changed my life in many ways.
The days are no longer so mundane
For you add color to the sky
And make the stars shine bright in the night.
Isn't it beautiful
The way things easily change?
Never thought I would suddenly...
Pages began to turn so fast,
Not knowing if this story'd ever last.
And making empty promises,
I felt so uncertain, self-aware...
But with you here with me,
I'm given strength to see.
Now I've found myself suddenly
Falling in love again.
专辑信息
1.Phantom
6.COLORS
9.To you
11.Rendezvous
13.Faith
14.Tayuta
15.Ethereal
17.our song
18.JOURNEY
19.breathless
20.Goodbye
21.pulse
22.Oblivion
24.KARUHA
25.IN THE RAIN
26.Dreamin'
28.RESISTANCE