赤とんぼ

さだまさしが歌う唱歌・童謡集

さだまさし

歌词

作詞：三木露風

作曲：山田耕筰

夕焼小焼の、赤とんぼ

晚霞中的红蜻蜓

負われて見たのは、いつの日か

童年时代遇到你是在哪一天

山の畑の、桑(くわ)の実を

来到山上的桑田

小籠(こかご)に摘んだは、まぼろしか

采摘桑果放进小篮难道是梦影

十五で姐(ねえ)やは、嫁に行き

十五岁的小姐姐嫁到远方

お里のたよりも、絶えはてた

别了故乡久久不能回音信也渺茫

夕焼小焼の、赤とんぼ

晚霞中的红蜻蜓

とまっているよ、竿(さお)の先

静静停歇在那竹竿尖上

終わり

专辑信息

9.仰げば尊し

10.山ざくらのうた

11.通りゃんせ

12.夏は来ぬ

13.ゆりかごのうた

14.みかんの花咲く丘

15.花

16.ふきのとうのうた

17.おぼろ月夜

18.小さい秋みつけた

20.シャボン玉

22.叱られて