歌词
あなたを見つめてる
注视着你
いつでも見つめてる
一直都在
バレないように
为了不被发觉而
チラチラ♡ウォッチング
悄悄注视着
神様リクエスト
向神明大人许愿
わがまま言えるなら
如果可以任性地许下愿望的话
すれ違う時に手に触れたいな
在擦身而过的时候好想握住手呢♪
ドキッってドキッてドキッて
叮咚地叮咚地叮咚地
ときめいちゃったら 止められない
跳动的心 安静不下来
ラブってラブってラブって
喜欢的喜欢的喜欢的
こんなにステキ過ぎるサイダー
这过于美妙的苹果汁
弾け飛んでサイダー
绽放吧 苹果汁
シュワシュワの泡シュワシュ シュワシュ
飘呀飘的泡泡飘呀飘
シュワシュワの泡シュワシュ シュワシュ
飘呀飘的泡泡飘呀飘
スキのキス重ねて食べよう
把喜欢的吻重叠起来再吃吧
ラズベリーミルフィーユ
木莓千层派
あまあまいシュガシュガシュー シュガシュー
甜甜的糖奶油派奶油派
あまあまいシュガシュガシュー シュガシュー
甜甜的糖奶油派奶油派
スキはいつだって 100%サイダーガール
喜欢的心情无论何时都是100%苹果汁女孩
メールもしたいけど
虽然想给你发邮件
メアドが分からない
却不知道邮件地址
いまいち近づけてない現状
总是无法靠近的现状
興味がないのかな…
是对我没兴趣吗……
嫌われてるのかな…
还是被讨厌了呢……
やだやだ! 耐えられなくて泣いちゃう!
讨厌讨厌！无法忍受快要哭泣了！
しょぼんとしょぼんとしょぼんと
沮丧地沮丧地沮丧地
してしまったら 頭なでて
不开心的时候 请摸摸我的头吧
ニコッとニコッとニコッとされたら
如果被微笑了微笑了微笑了的话
ステキ過ぎるサイダー
就会因为太过美妙的苹果汁
涙止まるサイダー
就不会哭泣了的苹果汁
シュワシュワの泡シュワシュ シュワシュ
飘呀飘的泡泡飘呀飘
シュワシュワの泡シュワシュ シュワシュ
飘呀飘的泡泡飘呀飘
凹んでもお腹は空くから なんだか笑えちゃうね
即使不开心肚子也会饿啊 总觉得好丢人哦
ほろ苦いシュガシュガシュー シュガシュー
甜甜的糖奶油派奶油派
ほろ苦いシュガシュガシュー シュガシュー
甜甜的糖奶油派奶油派
キライなんてキライ 100%サイダーガール
讨厌什么的最讨厌了100%苹果汁女孩
ポケットポケットポケットに
在口袋里口袋里口袋里
隠しきれないこのキモチは
无法掩饰的这份感觉
キラッとキラッとキラッと輝く
闪闪地闪闪地闪闪地发着光
ステキ過ぎる恋だ!
太过美妙的恋爱了啦！
ダイヤモンド☆サイダー
钻石苹果汁
シュワシュワの泡シュワシュ シュワシュ
飘呀飘的泡泡飘呀飘
シュワシュワの泡シュワシュ シュワシュ
飘呀飘的泡泡飘呀飘
唱えよう魔法の呪文をあなたに届け!SODA!
咏唱吧魔法的咒文 传达给你吧！就是那样！
甘い甘いシュガシュガシュー シュガシュー
甜甜的糖奶油派奶油派
ほろ苦いシュガシュガシュー シュガシュー
甜甜的糖奶油派奶油派
スキとキライって 100%サイダーガール
喜欢和讨厌的100%苹果汁女孩
专辑信息