歌词与中文翻译
Baby Driver - Simon & Garfunkel
[offset:0]
My daddy was the family bassman
My mamma was an engineer
我爸是个贝斯手
我妈是个工程师
And I was born one dark gray morning
With music coming in my ears
我出生于阴郁的清晨
In my ears
音乐随即入耳
缓缓入耳
They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
他们都叫我"小鬼司机"
I hit the road and I'm gone ah
踩着一对轮子
What's my number?
我一步两步骑在马路上
我的车牌是多少?
I wonder how your engines feel
你的马力又有多大
Scoot down the road
Ba ba ba 叭 叭 叭
What's my number?
立即出发
I wonder how your engines feel
我的车牌是多少?
你的马力又有多大
My daddy was a prominent frogman
My mamma's in the Naval reserve
我爸是名出色的"蛙人"
When I was young I carried a gun
而我妈是名海军预备役
But I never got the chance to serve
我小的时候拿过枪
I did not serve
但从来没有机会开
没机会开
They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
他们都叫我"小鬼司机"
I hit the road and I'm gone ah
踩着一对轮子
What's my number?
我一步两步骑在马路上
I wonder how your engines feel
我的车牌是多少?
你的马力又有多大
Scoot down the road
Ba ba ba 叭 叭 叭
What's my number?
立即出发
I wonder how your engines feel
我的车牌是多少?
你的马力又有多大
My daddy got a big promotion
My mama got a raise in pay
我爸他升职了
There's no one at home, we're all alone
我妈也加薪了
Oh come into my room and play
他们总是不在家，我们都独自一人
Yes we can play
那来和我一起玩儿吧
是的一起玩耍
I'm not talking about your pigtails
But I was talking about your *** appeal
我没注意你的辫子
I hit the road and I'm gone ah
而是你魅力过人
What's my number?
我一步两步骑在马路上
I wonder how your engine
我的车牌是多少?
你的马力又有多大
Scoot down the road
Ba ba ba 叭 叭 叭
What's my number?
立即出发
I wonder how your engines feel
我的车牌是多少?