Cecilia

Sounds of silence / Bookends / Bridge Over Troubled Water

Simon & Garfunkel

歌词

Celia, youre breaking my heart

塞西莉亚,你伤了我的心

Youre shaking my confidence daily

你每一天都动摇着我的信心

Oh, cecilia, Im down on my knees

塞西莉亚,我跪下双膝

Im begging you please to come home

我求求你，请你回家

塞西莉亚,你伤了我的心

Celia, youre breaking my heart

你每一天都动摇着我的信心

Youre shaking my confidence daily

塞西莉亚,我跪下双膝

Oh, cecilia, Im down on my knees

我求求你，请你回家

Im begging you please to come home

回家吧

Come on home

下午我和塞西莉亚一起亲热

在我楼上的卧室里缠绵

Making love in the afternoon with cecilia

我起床洗脸

Up in my bedroom (making love)

当我回到床边时

I got up to wash my face

已有人替代了我

When I come back to bed

塞西莉亚,你伤了我的心

Someones taken my place

你每一天都动摇着我的信心

塞西莉亚,我跪下双膝

Celia, youre breaking my heart

我求求你，请你回家

Youre shaking my confidence daily

回家吧

Oh, cecilia, Im down on my knees

让我狂喜的是她又爱上我了

Im begging you please to come home

我跌坐在地板上大笑

Come on home

让我狂喜的是她又爱上我了

我跌坐在地板上大笑

Jubilation, she loves me again,

I fall on the floor and I laughing,

Jubilation, she loves me again,

I fall on the floor and I laughing

专辑信息

1.Mrs. Robinson

2.The Sound Of Silence

3.El Condor Pasa (If I Could)

6.Somewhere They Can't Find Me

9.A Most Peculiar Man

10.April Come She Will

11.We've Got A Groovy Thing Goin'

13.Blues Run The Game

14.Barbriallen (Demo)

15.Rose Of Aberdeen (Demo)

16.Roving Gambler (Demo)

17.Bookends Theme

18.Save The Life Of My Child

21.Voices Of Old People

23.Bookends Theme

25.Punky's Dilemma

26.A Hazy Shade Of Winter

28.You Don't Know Where Your Interest Lies

29.Old Friends (Demo)

30.Bridge Over Troubled Water

32.Keep The Customer Satisfied

35.The Only Living Boy In New York

36.Why Don'T You Write Me

37.Bye Bye Love

38.Song For The Asking

39.Feuilles-O (Demo)

40.Bridge Over Troubled Water (Demo Take 6)

41.So Long, Frank Lloyd Wright

42.Leaves That Are Green