El Condor Pasa (If I Could)

Sounds of silence / Bookends / Bridge Over Troubled Water

Simon & Garfunkel

歌词

I'd rather be a sparrow than a snail

我更愿做一只麻雀而不是一只蜗牛

Yes I would

是的,我会的

If I could

只要我有机会

I surely would

我就一定会那样做

I'd rather be a hammer than a nail

我更愿做一个锤子而不是一个钉子

Yes I would

是的,我会的

If I only could

只要我有机会

I surely would

我就一定会那样做

Away I'd rather sail away

就像一只天鹅,转瞬即逝

Like a swan that's here and gone

一个人被束缚在地面上

A man gets tied to the ground

他会发出这个世界上

He gives the world

最悲痛的声音

It's saddest sound

最悲痛的声音

It's saddest sound

我更愿做一个森林,而不是一条街道

I'd rather be a forest than a street

是的,我会的

Yes I would

只要我有机会

If I could

我就一定会那样做

I surely would

我更愿用脚亲自感受土地

I'd rather feel the earth beneath my feet

是的,我会的

Yes I would

只要我有机会

If I only could

我就一定会那样做

I surely would

远远地,远远地离开

专辑信息

1.Mrs. Robinson

2.The Sound Of Silence

3.El Condor Pasa (If I Could)

6.Somewhere They Can't Find Me

9.A Most Peculiar Man

10.April Come She Will

11.We've Got A Groovy Thing Goin'

13.Blues Run The Game

14.Barbriallen (Demo)

15.Rose Of Aberdeen (Demo)

16.Roving Gambler (Demo)

17.Bookends Theme

18.Save The Life Of My Child

21.Voices Of Old People

23.Bookends Theme

25.Punky's Dilemma

26.A Hazy Shade Of Winter

28.You Don't Know Where Your Interest Lies

29.Old Friends (Demo)

30.Bridge Over Troubled Water

32.Keep The Customer Satisfied

35.The Only Living Boy In New York

36.Why Don'T You Write Me

37.Bye Bye Love

38.Song For The Asking

39.Feuilles-O (Demo)

40.Bridge Over Troubled Water (Demo Take 6)

41.So Long, Frank Lloyd Wright

42.Leaves That Are Green