歌曲 / 歌词与中文翻译

Scream & Shout

Britney Spearswill.i.amListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Bring the action
动起来!
.
When your hear us in the club
当你在夜店知道我们来了
You gotta turn the **** up
你一定要嗨起来
You gotta turn the **** up
你一定要嗨起来
You gotta turn the **** up
你一定要嗨起来
.
When we up in the club
当我们在夜店出现
All eyes on us
所有目光锁定我们
All eyes on us
所有目光锁定我们
All eyes on us
所有目光锁定我们
.
See the boys in the club
瞧瞧那些夜店里的男孩子
They watching us
他们都在看着我们呢
They watching us
他们都在看着我们呢
They watching us
他们都在看着我们呢
.
Everybody in the club
所有在夜店的人
All eyes on us
他们都在看着我们呢
All eyes on us
他们都在看着我们呢
All eyes on us
他们都在看着我们呢
.
I wanna scream and shout and let it all out
我想要尖叫呐喊,释放一切
And scream and shout and let it out
尖叫呐喊,释放一切
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
I wanna scream and shout and let it all out
我想要尖叫呐喊,释放一切
And scream and shout and let it out
尖叫呐喊,释放一切
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
.
You are now now rocking with
你现在正在跟着
will.i.am and Britney *****
Will.i.am 和 Britney 疯狂摇摆呢
Oh yeah
噢耶
Oh yeah
噢耶
Oh yeah
噢耶
Bring the action
动起来
.
Rock and roll
摇啊!摆啊!
Everybody let's lose control
每个人都浪起来嗷噢!
On the bottom we let it go
直到我们累到倒下
Going faster, we ain't going slow-low-low
更浪些,可不要慢下来,来,来,来!
Hey yo
嘿,说你呢
Hear the beat, now let's hit the floor
听到节奏没?让我们舞动起来
Drink it up and then drink some more
一杯干,一杯还有一杯
Light it up and let's let it blow
浪起来,让我们嗨翻天
.
Hey yo
嘿,说你呢
Rock it out and rock it now
跳起来啊!现在就跳!
If you know what we talking bout
如果你知道我们在说什么
Turn it up and burn down the house ha house
那你就浪起来,嗨翻天,嗨呀!
Hey yo
嘿,说你呢
Turn it up and go turn it down
扭上来,对,再扭下去
Here we go we go shake it
来吧,我们摇摆起来
Cause everywhere we go we
因为我们每去一个地方
Bring the action
我们都会让人尽情摇摆
.
When your hear us in the club
当你在夜店知道我们来了
You gotta turn the **** up
你一定要嗨起来
You gotta turn the **** up
你一定要嗨起来
You gotta turn the **** up
你一定要嗨起来
.
When we up in the club
当我们在夜店出现
All eyes on us
所有目光锁定我们
All eyes on us
所有目光锁定我们
All eyes on us
所有目光锁定我们
.
You see them girls in the club
瞧瞧那些夜店里的女孩子
They looking at us
她们都在看着我们呢
They looking at us
她们都在看着我们呢
They looking at us
她们都在看着我们呢
.
Everybody in the club
夜店里的所有人
All eyes on us
所有目光锁定我们
All eyes on us
所有目光锁定我们
All eyes on us
所有目光锁定我们
.
I wanna scream and shout and let it all out
我想要尖叫呐喊,释放一切
And scream and shout and let it out
尖叫呐喊,释放一切
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
I wanna scream and shout and let it all out
我想要尖叫呐喊,释放一切
And scream and shout and let it out
尖叫呐喊,释放一切
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
.
You are now now rocking with
你现在正在跟着
will.i.am and Britney *****
Will.i.am 和 Britney 疯狂摇摆呢
Oh yeah
噢耶
Oh yeah
噢耶
Oh yeah
噢耶
Bring the action
动起来
.
It goes on and on and on and on
摇啊摇,摇啊摇
When me and you party together
当我和你一起开趴时
I wish this night would last forever
我希望这一晚永远不会结束
Cause I was feeling down and now feel better
因为我之前很低落,现在好多啦
It goes on and on and on and on
摇啊摇,摇啊摇
When me and you party together
当我和你一起开趴时
I wish this night would last forever
我希望这一晚永远不会结束
Forever forever ever ever
永远,永远
.
I wanna scream and shout and let it all out
我想要尖叫呐喊,释放一切
And scream and shout and let it out
尖叫呐喊,释放一切
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
I wanna scream and shout and let it all out
我想要尖叫呐喊,释放一切
And scream and shout and let it out
尖叫呐喊,释放一切
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
I wanna scream and shout and let it all out
我想要尖叫呐喊,释放一切
And scream and shout and let it out
尖叫呐喊,释放一切
We sayin' oh we oh we oh we oh
噢啊,噢啊,噢啊
.
You are now now rocking with
你现在正在跟着
will.i.am and Britney *****
Will.i.am 和 Britney 疯狂摇摆呢

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Running 2014 →
  1. Love Me Again
  2. Bom Bom
  3. Under Control
  4. Call Me Maybe
  5. #Thatpower
  6. Party Rock Anthem
  7. Payphone
  8. Best Song Ever
  9. Stronger (What Doesn't Kill You)
  10. Scream & Shout
  11. Bad Romance
  12. Burn
  13. Girlfriend
  14. Sk8r Boi
  15. Try
  16. A Little Less Conversation
  17. Blurred Lines
  18. Whistle
  19. Dibby Dibby Sound (Feat. Ms. D)
  20. Your Love Is My Drug
  21. We Are Young
  22. Timber
  23. Waiting All Night
  24. Eat Sleep Rave Repeat
  25. I Could Be The One
  26. Hey Brother
  27. Wake Me Up
  28. Teenage Dirtbag
  29. Animals
  30. Walking On Sunshine
  31. Pass Out
  32. Let's Get It Started
  33. Earthquake
  34. Wild
  35. Part Of Me
  36. You Don't Know Me
  37. Dynamite
  38. I Like To Move It
  39. Look Right Through
  40. Candyman
  41. Move
  42. Wrecking Ball
  43. Barber's Adagio For Strings
  44. Insomnia
  45. Buddy Holly
  46. Smooth Criminal
  47. All The Small Things
  48. In Too Deep
  49. Black Betty
  50. Ready To Go
  51. Word Up
  52. Don't Stop Believin'
  53. My Sharona
  54. Call Me
  55. Tainted Love
  56. You Got The Love
  57. I Feel Love
  58. The Power
  59. Relax
  60. Gonna Make You Sweat
  61. Toxic
  62. The Rockafeller Skank