歌曲 / 歌词与中文翻译

Best Song Ever

One DirectionListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Maybe it's the way she walked,
可能就是她走路的姿态
straight into my heart and stole it.
让我的心一下子就被她偷走了
Through the doors and past the guards,
我的心穿过心门越过重重障碍直接飞到她手上
just like she already own it.
好像原本就属于她似的
I said can you give it back to me,
我问她"你可以把我的心交还给我吗?"
she said never in your wildest dreams.
她就说"做梦没有那麽早"
And we danced all night
我们整个晚上都听著
to the best song ever
这首史上最好听的歌跳舞
We knew every line
我们那晚牢记著每一句歌词
now I can't remember
可是现在却一句都记不起来
How it goes but I know
连怎麽唱都不太记得了
that I won't forget her
可是我知道我一定不会忘记她
Cause we danced all night
因为我们整个晚上都听著
to the best song ever
这首史上最好听的歌跳舞
I think it went oh, oh, oh
那时好像就这样
I think it went yeah, yeah, yeah
那时好像就这样
I think it goes...
那时好像就这样
Said her name was georgia rose,
她说她的名字叫Georgia Rose
and her daddy was a dentist
而她的父亲是个牙医
Said I had a dirty mouth
然后就说我的嘴有点肮葬
(i got a dirty mouth)
我有张肮葬的嘴
but she kissed me like she meant it
但她却边说边亲吻著我
I said can I take you home with me,
我问她"我可不可以带你去我家"
she said never in your wildest dreams
她就说"做梦没有那麽早"
And we danced all night
我们整个晚上都听著
to the best song ever
这首史上最好听的歌跳舞
We knew every line
我们那晚牢记著每一句歌词
now I can't remember
可是现在却一句都记不起来
How it goes but I know
连怎麽唱都不太记得了
that I won't forget her
可是我知道我一定不会忘记她
Cause we danced all night
因为我们整个晚上都听著
to the best song ever
这首史上最好听的歌跳舞
I think it went oh, oh, oh
那时好像就这样
I think it went yeah, yeah, yeah
那时好像就这样
I think it goes...
那时好像就这样
You know, I know,
你知道,我知道
you know I'll remember you,
你知道我一定会记得你的
And I know, you know,
我知道,你知道
I know you'll remember me,
我知道你也一定会记得我的
And you know, I know,
你知道,我知道
you know I'll remember you,
你知道我一定会记得你的
And I know, you know,
我知道,你知道
I hope you'll remember how we danced,
我知道你也一定会记得我的
(yeah yeah yeah) how we danced (1,2,1,2,3)
yeah yeah yeah我们当时的舞步1,2,1,2,3
And we danced all night
我们整个晚上都听著
to the best song ever
这首史上最好听的歌跳舞
We knew every line
我们那晚牢记著每一句歌词
now I can't remember
可是现在却一句都记不起来
How it goes but I know
连怎麽唱都不太记得了
that I won't forget her
可是我知道我一定不会忘记她
Cause we danced all night (we danced, we danced,)
因为我们整个晚上都听著 一起跳著,跳著
to the best song ever (it goes something like)
这首史上最好听的歌跳舞
And we danced all night
我们整个晚上都听著
to the best song ever
这首史上最好听的歌跳舞
We knew every line
我们那晚牢记著每一句歌词
now I can't remember
可是现在却一句都记不起来
How it goes but I know
连怎麽唱都不太记得了
that I won't forget her
可是我知道我一定不会忘记她
Cause we danced all night
因为我们整个晚上都听著
to the best song ever
这首史上最好听的歌跳舞
I think it went oh, oh, oh
那时好像就这样
I think it went yeah, yeah, yeah
那时好像就这样
I think it goes....
那时好像就这样
Best song ever,
史上最好听的歌
it was the best song ever,
这是史上最好听的歌
It was the best song ever,
这是史上最好听的歌
it was the best song ever
这是史上最好听的歌

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Running 2014 →
  1. Love Me Again
  2. Bom Bom
  3. Under Control
  4. Call Me Maybe
  5. #Thatpower
  6. Party Rock Anthem
  7. Payphone
  8. Best Song Ever
  9. Stronger (What Doesn't Kill You)
  10. Scream & Shout
  11. Bad Romance
  12. Burn
  13. Girlfriend
  14. Sk8r Boi
  15. Try
  16. A Little Less Conversation
  17. Blurred Lines
  18. Whistle
  19. Dibby Dibby Sound (Feat. Ms. D)
  20. Your Love Is My Drug
  21. We Are Young
  22. Timber
  23. Waiting All Night
  24. Eat Sleep Rave Repeat
  25. I Could Be The One
  26. Hey Brother
  27. Wake Me Up
  28. Teenage Dirtbag
  29. Animals
  30. Walking On Sunshine
  31. Pass Out
  32. Let's Get It Started
  33. Earthquake
  34. Wild
  35. Part Of Me
  36. You Don't Know Me
  37. Dynamite
  38. I Like To Move It
  39. Look Right Through
  40. Candyman
  41. Move
  42. Wrecking Ball
  43. Barber's Adagio For Strings
  44. Insomnia
  45. Buddy Holly
  46. Smooth Criminal
  47. All The Small Things
  48. In Too Deep
  49. Black Betty
  50. Ready To Go
  51. Word Up
  52. Don't Stop Believin'
  53. My Sharona
  54. Call Me
  55. Tainted Love
  56. You Got The Love
  57. I Feel Love
  58. The Power
  59. Relax
  60. Gonna Make You Sweat
  61. Toxic
  62. The Rockafeller Skank