歌词
赤土を蹴りこの世の果てへ
踏着赤土去往世界尽头
あー長い長い息を吐き
啊!长长地长长地叹息
地図より遠く行けると信じ
深信能比地图走得更远
あー硬い無情の砂利道で
啊!从坚硬无情的沙砾之路
呼ばれりゃ応えパブロフの脳
被呼唤就快回答吧!巴甫洛夫之脑!
あー辛い辛い繰り返し
啊!痛苦又残酷的循环往复
応える刹那世界は生まれ
回答的刹那世界降生了
あーだるい点呼の星の上
啊!在慵懒点名的行星上
挙手して夢見よ
举起手来做梦吧!
与えたとおりの世界を
正如这给出的世界
行く手の奈落もしや無いかと
前路的深渊或许碰巧避开
あー苦い苦い選択肢
啊!苦涩又难受的选择
今日1000度目の点呼の
刹那 今天第千次点名的刹那
あー惨い奈落は足の下
啊!凄惨的深渊出现在脚下
飛びたて羽ばたけ
刚飞起就全力扇动翅膀
人より遠く行けまいに
但愿这次不会比他人走得更远
休まず描けよ
不舍昼夜描绘吧!
与えたとおりの世界を
正如这给出的世界
专辑信息