歌曲 / 歌词与中文翻译

Can't Take My Eyes Off You

白艺潾Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

You're just too good to be true
你美好得如此不真实
Can't take my eyes off you
我的视线无法转移
You'd be like heaven to touch
你就像人们向往的天堂
I wanna hold you so much
我多想紧紧拥抱你
At long last love has arrived
爱情终于到来了
And I thank God I'm alive
我感谢上帝我还活着
You're just too good to be true
你美好得如此不真实
Can't take my eyes off you
我的视线无法从你身上移开
Pardon the way that I stare
请原谅我目光追随你的方式
There's nothing else to compare
我的感觉无法言说
The sight of you leaves me weak
你的惊鸿一瞥使我的心一片柔软
There are no words left to speak
我的感觉无法言喻
But if you feel like I feel
如果你也深受同感
Please let me know that it's real
请一定告诉我,那是真的
You're just too good to be true
你美好得如此不真实
Can't take my eyes off you
我的视线无法移开你
I love you baby, and if it's quite all right
宝贝,我是不是能够爱你
I need you baby to warm a lonely night
宝贝,我需要你来温暖这寂寞的夜晚
I love you baby
宝贝,我爱你
Trust in me when I say it's ok
请相信我说过的话
Oh pretty baby, don't bring me down, I pray
噢!亲爱的宝贝,我祈祷你一定不会让我失望
Oh pretty baby, now that I found you stay
噢!亲爱的宝贝,我发现你停下了脚步
And let me love you, oh baby, Let me love you, oh baby
就让我爱你吧,宝贝,让我爱你吧
You're just too good to be true
你美丽得如此好不真实
Can't take my eyes off you
我的视线无法从你身上移开
You'd be like heaven to touch
你就像人们向往的天堂
I wanna hold you so much
我多么想紧紧拥抱你
As long last love has arrived
爱情终于到来了
And I thank God I'm alive
我感谢上帝我还活着
You're just too good to be true
你美好得如此的不真实
Can't take my eyes off you
我的视线无法从你身上移开
I love you baby, and if it's quite all right
宝贝我爱你,如果你也同意的话
I need you baby to warm a lonely night
宝贝,我需要你来温暖这寂寞的夜晚
I love you baby
宝贝我爱你
Trust in me when I say it's ok
请相信我说过的话
Oh pretty baby, don't bring me down I pray
噢!亲爱的宝贝,我祈祷你不会让我失望
Oh pretty baby, now that I found you stay
噢!亲爱的宝贝,你停留下了脚步
And let me love you, oh baby, Let me love you, oh baby
让我来爱你,噢亲爱的,我爱你,噢亲爱的
I love you baby, and if it's quite all right
宝贝我爱你,如果你也同意的话
I need you baby to warm a lonely night
宝贝,我需要你来温暖这寂寞的夜晚
I love you baby
宝贝我爱你
Trust in me when I say it's ok, it's ok
请相信我说过的话
Oh pretty baby, don't bring me down I pray
噢!亲爱的宝贝,我祈祷你不会让我失望
Oh pretty baby, now that I found you stay
噢!亲爱的宝贝,你停下了脚步
And let me love you, oh baby, Let me love you, ooh
让我来爱你,噢亲爱的,我爱你

更多歌手作品

专辑信息

Covers & Unreleased Songs →
  1. FOOLS
  2. 가끔
  3. All of You
  4. Stronger Than Me
  5. Saving All My Love For You
  6. Love On Top
  7. A Thousand Miles (Live)
  8. Fly Me To The Moon
  9. Can't Take My Eyes Off You
  10. Valery
  11. Right There
  12. My All
  13. Unstoppable
  14. Fools (bar live ver.)
  15. Complicated
  16. Geek In The Pink
  17. November song (Live)
  18. Love you on Christmas (Live)
  19. 우주를 건너 (jazz live)
  20. Something to prove
  21. I Wish You Love
  22. Chandelier (Live)
  23. A Step You Can't Take Back
  24. A thousand miles
  25. Before you walk out of my life
  26. Chandelier
  27. Cry Me Out
  28. Girlfriend
  29. Halo
  30. I Do
  31. Lay me down
  32. Like A Star
  33. Littlest things(Cloud Remix)
  34. Only Wanna Give It To You
  35. Run to you
  36. Stuttering
  37. 니가 돌아오면
  38. The Voice Within
  39. 잠시 길을 잃다
  40. 팬이야
  41. Body Party
  42. FIRST LOVE.
  43. I Still Believe
  44. Gravity
  45. Like a dream
  46. Littlest things
  47. Love
  48. Love is losing game
  49. Price tag
  50. Right There
  51. Sk8er Boi
  52. Someone like you
  53. 담담하게
  54. 아파
  55. 장마
  56. You Should Be Here
  57. 0310
  58. Bad Romance
  59. Honesty
  60. Been To The Moon
  61. Lullaby Of Bridland
  62. Square
  63. You Know I'm No Good
  64. Lay Up Under Me
  65. I Heard Love Is Blind
  66. Tell Me