Eternal Flame (La Flama Enterna)

Q-Music Top 1000 De Lijst van Je Leven

The Bangles

歌词

Close your eyes

闭上眼睛

Give me your hand

把你的手交给我

Darling, do you feel

亲爱的

My heart beating?

感受到我的心跳了吗

Do you understand?

你可明白

Do you feel the same

你可有同样的感觉

Or am I only dreaming?

我只是在做梦吗

Is this burning?

是否正燃烧着

An eternal flame

永恒的爱火

I believe it's meant to be darling

我相信这是命中注定亲爱的

I watch you when you're sleeping

我凝视着你的睡容

You belong with me

你属于我

Do you feel the same

你是否感同身受

Or am I only dreaming?

我只是在做梦吗

But is this burning (burning)?

是否正燃烧着

An eternal flame

永恒的爱火

Say my name

唤着我的名字

Sun shines through the rain

阳光从云雨间倾泻

Of all life so lonely

人生如此寂寞

Then come and ease the pain

你的出现抚平了伤痛

I don't want to lose this feeling

我不想失去这种感受

Oh, oh

Say my name

唤着我的名字

Sun shines through the rain

阳光从云雨间倾泻

Of all life so lonely

人生如此寂寞

Now come and ease the pain

你的出现抚平了伤痛

I don't want to lose this feeling

我不想失去这种感受

Close your eyes

闭上眼睛

Give me your hand, darling

把你的手交给我亲爱的

Do you feel my heart beating?

感受到我的心跳了吗

Do you understand?

你可明白

Do you feel the same

你可有同样的感觉

Or am I only dreaming?

我只是在做梦吗

Or is this burning?

是否正燃烧着

An eternal flame

永恒的爱火

Close your eyes

闭上眼睛

Give me your hand, darling

把你的手交给我亲爱的

Do you feel my heart beating?

感受到我的心跳了吗

Do you understand?

你可明白

Do you feel the same

你可有同样的感觉

Or am I only dreaming?

我只是在做梦吗

Or is this burning?

是否正燃烧着

An eternal flame

永恒的爱火

Close your eyes

闭上眼睛

Give me your hand, darling

把你的手交给我亲爱的

(Ooh yeah yeah)

Do you feel my heart beating?

感受到我的心跳了吗

Do you understand?

你可明白

Do you feel the same

你可有同样的感觉

Or am I only dreaming?

我只是在做梦吗

Is this burning?

是否正燃烧着

An eternal flame

永恒的爱火

Close your eyes

闭上眼睛

Give me your hand, darling

把你的手交给我亲爱的

Do you feel my heart beating?

感受到我的心跳了吗

Do you understand?

你可明白

Do you feel the same

你可有同样的感觉

Or am I only dreaming?

我只是在做梦吗

专辑信息

1.No Air

2.Cry Me A River

3.Love Is A Battlefield

4.Because You Loved Me

5.Tik Tok

6.Happy Ending

7.Waterfalls

8.Tonight Tonight

9.Somewhere Only We Know

10.Waka Waka (This Time For Africa)

12.With You

15.Afscheid

19.Zombie

20.Fireflies

21.This Ain't A Love Song

22.Hey Ya!

26.Poison

28.Paradise By The Dashboard Light

29.Believe In Me

30.Human

31.Back To Black

32.Man In The Mirror

33.Happiness

34.Everybody (Backstreet's Back)

35.Down Under

36.Africa

37.Saturday Night

38.Walk On The Wild Side

39.Zing Voor Me

40.Hallelujah

41.Eye Of The Tiger

42.Left Outside Alone

43.This Is The Life

44.Levels

45.Brabant

46.Ain't No Sunshine

47.More Than A Feel

48.How To Save A Life

49.The Promise You Made

54.Girls Just Want To Have Fun

55.Ik Neem Je Mee

56.Eternal Flame (La Flama Enterna)

57.The Man Who Can't Be Moved

58.The Voice With

59.Musica E

60.This Time

61.Not An Addict

62.Drops Of Jupiter (Tell Me)

63.Total Eclipse Of The Heart

64.Going To The Run

65.Toxic

66.More

67.Het Regent Zonnestralen

68.Wicked Way

69.99 Luftballons

70.Time Stood Still

71.Girl On Fire

72.September

73.If You Tolerate This Your Children Will Be Next

74.Maria Maria

75.Whataya Want From Me

76.Overcome

77.God Is A Dj

78.Try

79.Wake Me Up Before You Go Go

80.Heartbreak Warfare

81.Torn

82.****** Healing

83.Give Me Everything

84.Shout

85.Dust In The Wind

86.The Final Countdown

87.Don't Cha

88.You

89.What The Hell

90.Stil In Mij

91.I Will Always Love You

92.Mr. Blue Sky

93.Heavy Cross

94.Weak

95.One Day Reckoning Song

96.Not Over You

97.Kryptonite

98.The World's Greatest

99.Alone

100.Gangnam Style

101.Maid Of Orleans

102.Moves Like Jagger

103.Zij Gelooft In Mij

104.In The Ghetto

105.Laat Me

106.Sterrenstof

107.Why Tell Me Why

108.Home