歌词
そして君が知らずに
/就這樣你在不知不覺之間
幸せな灰になった後で/
化作了幸福的灰燼之後
僕は今更 君が好きだって
/我卻現在才 喜歡上你
「大人になりたくないよ」
/「不想成為大人呀」
なんて大人ぶってさ
/裝出大人的樣子如是說
駆けた 少年の日
/奔跑着的 少年的日子
どうやら僕に訪れた
/好不容易才降臨於我身上的
悪戯（いたずら）は
/這個惡作劇
相当タチの悪い
/真是相當的性質惡劣呢
不老不死のおせっかい
/多事的不老不死
神様ステキな
/感謝神明賜給我的
プレゼントをありがとう
/美妙的禮物
なんて 到底
/什麼的 說到底
的外れな
/都不是我想要的
幼い冗談の奥に/
在一個小玩笑之中
大事に隠した
/隱藏了重要的事
片思いは
/對你的單戀
察してくれないんだ
/可是不言而喻的呀
追い越してく
/超越了的
戻れない憧憬
/無法折回的憧憬
好きな人に
/向喜歡的人
さよならを/
說出再見
いつか見た夕焼けは
/儘管曾經看見的晚霞
あんなにキレイだったのに
/是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには
/稱作戀愛的東西
穢れすぎてしまったよ
/卻是那麼的污穢呀
そして 君が知らずに
/就這樣 你在不知不覺之間
幸せな灰になった後で/
化作了幸福的灰燼之後
僕は今更 君が好きだった
/我卻現在才察覺到
って気付いたよ
/我喜歡上了你
百年前の同じ日に/
在百年前的同一天
君のおばあちゃんは
/你的祖母
同じ事を言ったんだ
/也說了相同的話呢
君の孫の曾孫（ひまご）の
/在你的孫的曾孫的
その最期に
/臨終之時
僕はまた一人になる
/我又再變得獨自一人
移ろってく
/在變遷着的
メトロポリスと
/大都市之中
君の名に
/對着你的名字
花束を
/獻上花束
いつか見た夕焼けは
/儘管曾經看見的晚霞
あんなにキレイだったのに
/是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには
/稱作戀愛的東西
穢れすぎてしまったね
/卻是那麼的污穢呢
そして 血が流れて
/就這樣 血在流淌
世界が灰になった後で
/在世界化為灰燼之後
僕は今でも
/我即使是現在
ふいに君を思い出すんだ
/也竟然會回想起你的事呀
誰もいない
/在誰都不在
枯れた世界で
/枯死了的世界
悪戯（いたずら）の
/知曉了
意味を知ったよ
/這惡作劇的用意呀
臆病
/儘管膽怯
でも今なら言えるんだ
/不過現在的話能說出口呢
地球最後の 告白を
/將地球最後的 告白
いつか見た夕焼けは
/儘管曾經看見的晚霞
あんなにキレイだったのに
/是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには
/稱作戀愛的東西
遠回りしすぎたよ
/卻實在是太迂迴曲折呀
そして 何もかもが
/就這樣 一切都
手遅れの灰になった後で
/變成為時已晚的灰燼之後
僕は今更
/我卻現在才
君が好きだって
/喜歡上你
君が好きだった
/「我喜歡你」
って言えたよ
/能說出口了呢
专辑信息
4.甩葱歌加速版
5.太陽系デスコ
7.てってってー
9.ロストワンの号哭
10.アヤノの幸福理論
11.それゆけガイコッツ
13.笑点のテーマ
14.Rainbow Girl
15.佐罗之歌
16.深愛(钢琴版)
17.红莲の弓矢(三味线版)
18.妄想感傷代償連盟
19.私のTOOKY
20.オマーン湖
21.缇可春季篇片尾曲 远行
22.ポンコツセカイ
24.罰ゲーム
27.ひかりにわ 光
29.红莲の弓矢
31.红莲の弓矢(德语)
32.红莲の弓矢(钢琴版)
33.自由の翼
37.千本桜
38.巡音 天时
39.恋爱勇者
40.毒占欲
42.Girls
43.オレンジ
44.衝羽根朝顔
45.東雲菊
46.郭公薊な楽しい日々
48.夕化粧
49.野牡丹の紫
50.深海少女
51.jitter doll
52.太陽系デスコ
53.Soleil
54.♂(オリジナル)
55.ヨンジュウナナ
56.キミがいる
59.おこちゃま戦争
60.刻印
61.WAVE
62.妄想税
63.心の旋律
64.神のまにまに
65.脳浆炸裂ガール
67.聖槍爆裂ボーイ
68.地球最後の告白を
69.人生リセットボタン
70.六兆年と一夜物語
71.ユニバース
72.妄想感傷代償連盟
73.シャルル
76.锤子之歌
78.可愛くなりたい
79.悲しき过去
80.太空历险记主题曲
81.立ち入り禁止
82.四ツ谷さんによろしく
83.常に快活サイネリア
84.ライラックの笛
86.純粋な愛情
87.名侦探柯南插曲
88.牡丹一毛
89.瑠璃虎の尾
90.黒種草
91.筷子进行曲
92.気高い心
93.霞草～夢心地な気分～
94.清々しい笹団扇
95.向日葵のように
96.笹団扇
97.立ち上がる仲間達
98.野に咲く千鳥草
99.虞美人草
100.梔子の花
102.この世界がいつかは
103.你是我的生命
105.天箭战队
106.微风祈愿
107.Destinyあの日に帰ろう
109.死神派遣协会のテーマ—
110.Dhoom Again
112.太陽系デスコ
113.オレンジ