歌词与中文翻译
너에게 미안해 정말 나 미안해
我对不起你 我真的很对不起你
你给我滚 我们就此分手
꺼져줘 너꺼져줘 이쯤에서 우린 헤어져
我对你已毫无感情 别装可怜赶紧滚
내맘은 널 떠났어 비참하지만 날 떠나가
希望你能理解我 我已经厌倦你了
我现在就是想找新的面孔 没有办法
나 이젠 니가 싫어졌어 이런 나를 이해해
还记得我们初遇时的约定吗
어쩔순 없어 너아닌 다른 누굴 만나고 싶었어
既然变心了就收回那些话吧
너 나와 처음만나 함께 했던 약속 기억해
我对不起你 我真的很对不起你
혹시 마음이 변하면 깨끗하게 포기해 주자던
可对于男人来说 劈腿是不能避免的
너에게 미안해 정말 나 미안해
想要新的女人 想要更性感火辣的女人
남자의 바람낀 어쩔수 없어
我对你早已没有兴趣 我要去找别的女人
새로운걸 원해 화끈한걸 원해
真是残忍的一天 统统忘掉别再来找我 离开我吧
이젠 너아닌 다른걸 원해
我已经厌倦你了 没有我也请你好好活
잔인했던날 다 잊어줘 다신 나를 찾지마
我想要离开你的心 和无可奈何的你
떠나가줘 필요없어 나없이 잘살아가 이젠 지겨워
忘掉分手这一天吧 用记忆中清除干净
永远从你的脑海中抹干净
나 너 너 나 떠나는 맘 어쩔순 없다는
永远不要想念这么自私的我
널 떠나는 날 잊어줘 기억에서 지워줘
不要再对我存一丝思念
Get me out From your mind forever
你因为我这么痛苦吗 那就忘了我吧
Never ever 나에게 이기적인 나를 이제 보지마
需要我的话我随叫随到 但现在就此分手吧
생각지마 원하지마
我对不起你 我真的很对不起你
너 나때문에 힘든거니 그럼 나를 잊어줘
可对于男人来说 劈腿是不能避免的
또 필요하면 다시올께 지금은 깨끗이 헤어져
想要新的女人 想要更性感火辣的女人
너에게 미안해 정말 나 미안해
我对你早已没有兴趣 我要去找别的女人
남자의 바람낀 어쩔수 없어
真是残忍的一天 统统忘掉别再来找我 离开我吧
새로운걸 원해 화끈한걸 원해
我已经厌倦你了 没有我也请你好好活
이젠 너 아닌 다른걸 원해
那些生生世世永永远远的约定都是我的谎话
잔인했던 날 다잊어줘 다신 나를 찾지마
你就理解我 原谅我吧
떠나가줘 필요없어 나없이 잘 살아가 이젠 지겨워
去和别的男人好好谈 放弃我吧
평생 함께 해달란 약속 모두 거짓이었어 난
我是为了你着想 才这么对你说的
나를 이해해줘 나를 용서해줘
我早就厌倦你了 现在请你放弃我吧
다른 남잘 만나 날 내버려둬
我对不起你 我真的很对不起你
너를 생각해서 솔직히 말할께
可对于男人来说 劈腿是不能避免的
니가 싫어졌어 이젠 포기해
想要新的女人 想要更性感火辣的女人
너에게 미안해 정말 나 미안해
我对你早已没有兴趣 我要去找别的女人
남자의 바람낀 어쩔수없어
曾对你说过的情话全都是骗你的
새로운걸 원해 화끈한걸 원해
曾对你下过的约定也都是骗你的
이젠 너 아닌 다른걸 원해
尽快离开残忍的我 忘掉我 抹掉关于我的一切
네게 했던 모든 말은 (la la)
我早就厌倦你了 你对我来说可有可无
네게 했던 모든 약속 (la la)
你在我心中早已没有一点意义
잔인해진 나는 이제 떠나버려 잊어버려 지워버려
지겨워진 너는 이제 필요없어 상관없어
Out of mind