歌曲 / 歌词与中文翻译

지금 이대로

USListen on Apple Music

歌词与中文翻译

이젠 헤어져야 해
现在该分开了
음악이 멈추면
如果音乐停止
난 눈물 대신 웃어줄꺼야
我会用笑容来代替泪水
너의 뒷모습까지
连你的背影
사랑할 수 있어
都可以爱
내 맘 속 깊이 간직한 채로
我会一直珍藏在内心深处
现在该分开了
이젠 헤어져야 해
如果音乐停止
음악이 멈추면
我会用笑容来代替泪水
난 눈물 대신 웃어줄꺼야
连你的背影
너의 뒷모습까지
都可以爱
사랑할 수 있어
我会一直珍藏在内心深处
내 맘 속 깊이 간직한 채
不悲伤
슬프지 않아
不是有回忆么
추억이 있잖아
我会一直记住
항상 기억할거야
不改变
변하지 않아
就算时间流逝
시간이 흘러도
我的心还是现在这样
내 맘 지금 이대로
现在这样
你不知道吗 你可以放慢脚步
지 지 지 지금 이대로
你为什么对爱情的隐喻如此冷漠
Don't you know you can be slow
我陷入了你强力的支配中
why you chilling mother with a love metaphor
我的一切是为了开始下一段闪耀
I just fell into your mighty grip
不要离开我 看看我是如何证明
all my juice about to rippin on another glit
我会看透你的双眼 直到深处
Please don't leave check out how I prove it
我不会停下直到你满意为止
I will look deeply into your eyes
正如我来自爱情的深处
won't stop until you groove it
我希望你在刹那间回到我身边
as I come from the depths of love
从几分钟到几天 从几天到几年
I want you back real soon with a boom
以泪洗面 我生活在你的恐惧中
Minutes and days days to years
无法想象 我的大脑无法摆脱幻觉
years of tears I live with your fears
现在抱紧我吧 现在只要抱紧我
Can't imagine my vision that won't leave my brain
宝贝 你是我每夜的需要
now gotta hold me tight now just hold me right
你看不到吗 我们是命中注定
Baby your the one that I need every night(yeah!)
我永远在这里望着你…
Can't you see we were meant to be
现在该分开了
I wantcha baby Here in eternity....
如果音乐停止
이젠 헤어져야 해
我会用笑容来代替泪水
음악이 멈추면
连你的背影
난 눈물 대신 웃어줄꺼야
都可以爱
너의 뒷모습까지
我会一直珍藏在内心深处
사랑할 수 있어
不悲伤
내 맘 속 깊이 간직한 채
不是有回忆么
슬프지 않아
我会一直记住
추억이 있잖아
不改变
항상 기억할거야
就算时间流逝
변하지 않아
我的心还是现在这样
시간이 흘러도
你不知道吗 你可以放慢脚步
내 맘 지금 이대로
你为什么对爱情的隐喻如此冷漠
我陷入了你强力的支配中
Don't you know you can be slow
我的一切是为了开始下一段闪耀
why you chilling mother with a love metaphor
不要离开我 看看我是如何证明
I just fell into your mighty grip
我会看透你的双眼 直到深处
all my juice about to rippin on another glit
我不会停下直到你满意为止
Please don't leave check out how I prove it
正如我来自爱情的深处
I will look deeply into your eyes
我希望你在刹那间回到我身边
won't stop until you groove it
从几分钟到几天 从几天到几年
as I come from the depths of love
以泪洗面 我生活在你的恐惧中
I want you back real soon with a boom
无法想象 我的大脑无法摆脱幻觉
Minutes and days days to years
现在抱紧我吧 现在只要抱紧我
years of tears I live with your fears
宝贝 你是我每夜的需要
Can't imagine my vision that won't leave my brain
你看不到吗 我们是命中注定
now gotta hold me tight now just hold me right
我永远在这里望着你…
Baby your the one that I need every night(yeah!)
现在该分开了
Can't you see we were meant to be
如果音乐停止
I wantcha baby Here in eternity....
我会用笑容来代替泪水
이젠 헤어져야 해
连你的背影
음악이 멈추면
都可以爱
난 눈물 대신 웃어줄꺼야
我会一直珍藏在内心深处
너의 뒷모습까지
不悲伤
사랑할 수 있어
不是有回忆么
내 맘 속 깊이 간직한 채
我会一直记住
슬프지 않아
不改变
추억이 있잖아
就算时间流逝
항상 기억할거야
我的心还是现在这样
변하지 않아
现在该分开了
시간이 흘러도
如果音乐停止
내 맘 지금 이대로
我会用笑容来代替泪水
이젠 헤어져야 해
连你的背影
음악이 멈추면
都可以爱
난 눈물 대신 웃어줄꺼야
我会一直珍藏在内心深处
너의 뒷모습까지
사랑할 수 있어
내 맘 속 깊이 간직한 채로

更多歌手作品

专辑信息

劲舞团游戏原声 →
  1. 지금 이대로
  2. Free Storm (배슬기 복고 댄스)
  3. Yo Dj
  4. canon groove
  5. Night
  6. New York
  7. Can Can
  8. Hands Up
  9. In The Groove
  10. Sad Samba
  11. 3254 Techno Party
  12. Run
  13. 나쁜 X
  14. 像个傻瓜
  15. 10개월
  16. 굳세어라 현정아
  17. Allo Papy
  18. 바람둥이
  19. 맨발의 청춘
  20. Euro 2005
  21. Digital Soul
  22. Cant Let You Go
  23. B Soulfunk
  24. 和我约定
  25. Rocking Around The Christmas Tree
  26. tutorial
  27. load in game
  28. event
  29. Penalty
  30. Blackout House
  31. Beautiful
  32. Cannon
  33. Beat City
  34. Catch
  35. Christmas Party
  36. Chinese Lady
  37. DJ Euro Mix
  38. Dance Flower
  39. Dream Machine
  40. Doo Doop
  41. Driving At Night
  42. Disco World
  43. Funky Town
  44. Elec Bossa
  45. Get On The Floor
  46. Give It Up
  47. Go Go
  48. Heavy Metal Syndrome
  49. Gloomy March
  50. Happy Ending
  51. Roller Coast
  52. Sweety
  53. Spain+moonlight
  54. Let's Start It
  55. Swan
  56. Party Party
  57. Magic World
  58. Mov Mov
  59. With You
  60. You're Already Gone
  61. You
  62. 拿走
  63. 命运
  64. 我要对你好
  65. You are the Sunshine of my life(Guitar Ver.)
  66. Dancing Queen(Guitar Ver.)
  67. With You(Guitar ver.)
  68. Wedding Party
  69. 토요일 밤 (Remix ver.)
  70. 너 말고 니 언니
  71. Kiss Kiss(Guitar ver.)
  72. 사랑스러워
  73. readyroom
  74. Love Again
  75. 동네 한 바퀴
  76. 사랑인 걸
  77. 가
  78. 그녀에게 바치는 노래
  79. 울지마
  80. Wedding Party
  81. 맨발의 청춘
  82. 각인
  83. Wedding Day
  84. Dance Dance
  85. Let's Go
  86. 봐봐
  87. 2night (House)
  88. Before The Main Tone
  89. 仆が仆のまま
  90. Question