歌词
誰か Mr.Sを知ってるかい
有誰知道MR.S嗎
謎が多いって噂の男は
那個充滿謎團的傳說中的男人
誰に 彼のこと尋ねても いつも答えはバラバラ
不管向誰打聽他的事情 得到的答案總是各不相同
shyでstraight?
腼腆 卻 直接?
sweetでserious?
嘴甜 卻 嚴肅?
そんなヤツがほんとにいるのかい
真有那種傢伙的存在么…
「あたしにとってあいつは…いつまでもspecialなの」
「對我來說那個人…永遠都是最特別的存在」
そこまで言わす 男らしいね
似乎是能讓人這樣說的男人呢
さりげなく sadistic 憎い頃合いがいいんだって?
不經意的 輕微的毒舌
気がつけば 乙女心をshake
才發現 少女們的心早已被搖動
さっきから あなたずっと なんかニヤニヤしてるよね
從剛開始的時候你好像就一直在偷笑啊
試しに聞くんだけど
試著問一句
あなたが…まさかMr.S?
你該不會就是……Mr.S吧?
完全無欠のあの子でさえ 不覚にも恋したって男は
就連那個完美無缺的女孩 也會不由自主愛上的男人
誰に 彼のこと尋ねても どれも素敵な思い出
不管向誰詢問他的事 全都是美好的回憶
紳士で少年?
紳士卻少年
素直でしたたか?
坦率卻難對付
そんなヤツがほんとにいるのかい
真有那種傢伙的存在嗎
「あたしが覚えてるのは ***yだったsilhouette」
「我記得的只有 他那性感的剪影」
最低で最高の 男らしいね
真是最差勁卻又最完美的男人
せつなくて 刺激的 そんなしぐさをするんだって?
你說 他總是做出 難耐卻刺激的行為
気がつけば 乙女心をsteal
才發現早已經偷走少女們的心
さっきから あなたずっと なんかニヤニヤしてるよね
總覺得從剛才起
もう一度聞くんだけど
你就一直在壞笑
あなたが…まさかMr.S?
我會再問一次 你…就是MR.S 嗎
あの子 泣いて笑った
那個女孩 帶著淚笑了
Mr.S 噂しながら
在說著MR.S的時候
どうして 忘れないの
為什麼 就是忘不了他呢
サヨナラも上手なんて ちょっとデキすぎなんじゃないの?
就連分手也很高明 有點太完美了吧?
性悪で センチメンタルなsmile
壞心眼卻多情的smile
最低で最高の そんな男がいるんだって
最差勁卻又最棒 據說有這樣的男人存在
もしかして ほら目の前にstand
莫非他就在我的眼前stand
さっきから あなたずっと なんかニヤニヤしてるよね
從剛開始的時候你好像就一直在偷笑啊
もう一度聞くんだけど
我再問一次
あなたが…まさかMr.S?
你該不會就是……Mr.S吧?
知らぬふりなら ムダだよ
假裝不知是沒用的噢
知らぬふりでも いいけど
假裝不知也沒關係啦
あの子のハートを奪った
奪走了那個女孩心的
Mr.Sは…誰のこと?
MR.S 到底是誰……
专辑信息