歌词
Dans ce club hyper huppé
在紧张的高端俱乐部里
J'ai percuté un de ces tombeurs
我撞到了一个猎艳高手
Qui chamboule les mœurs
他颠倒了
Des filles distinguées
所有高雅女士的道德观
“跳支舞吧”，怎么回答，用上勾拳
"Dansons" comment riposter, upercutée
触摸内心最深处
我们快得就像风一样
Touchée en plein cœur
还有星光闪耀
A deux cents a l'heure, nous voilà lancés
并不那么脆弱
但是他的坦率和旋转
Et les étoiles défilent
立刻使我的脸变红了
他们说这是我自己的意愿
Pourtant pas si fragiles
让我自己和这些拳击手玩
Mais son direct et ses pirouettes
是时候
Enflammées m'ont très vite allongée
后悔了
但是在胜利的边缘
On dit que j'me laisse aller,
我悄悄地走了
J'me laisse aller à jouer les boxeurs
为了挽救荣誉
Qu'en temps et en heure
温柔的拳击手的荣誉
Je vais le payer
昨天他偷走了我(的心)
Mais à deux points de gagner
他的步法和风格
J'fais des pointes des pieds
理顺了我的卷发
Pour sauver l'honneur
噢，他的坦率和旋转
Que ce doux cogneur
立刻使我的脸变红了
Hier m'a volé
如何抵抗
电话铃声叫醒我
Son jeu de jambes et son style
为了跳舞的时间而响起
Défrisaient mon brushing
在一个“荡妇”和两个旋转的人之间
Oh son direct et ses pirouettes
轻量级选手黯然失色
m'ont vite allongée
尽管如此我记得你
Comment résister
深深地记得你
就像衰败的花朵
J'me réveille quand vient le ring
还没有褪色的花朵
Sonner le temps d'un swing
但是我，我会爱过
Entre un "poulette" et deux pirouettes
他闯进了
Le poids léger s'était éclipsé
我嘲弄的眼里
他这个爱争吵的人
Depuis toutes ces années je t'ai gardé
永远也不能克服
Au fond de mon cœur
Comme une mauvaise fleur
Qui n'a pas fané
Mais moi j'aurais tant aimé
Qu'il eut percuté
Dans mes yeux railleurs
Que son chamailleur
Jamais ne s'en remettrait
专辑信息