歌词
China Boy,
China Boy,
China Boy,
China Boy, oh, China Boy, oh.
China Boy,
China Boy,
China Boy,
China Boy, oh, China Boy, oh!
Er war noch klein, sie raubten ihn
当他还小，他们带走了他
Aus seinem Dorf und nahmen ihn mit,
从他的村庄带走他与他们一起生活
Und mit der Zeit ergab es sich,
时过境迁
Dass er nun neben Dschinghis Khan ritt.
他现在坐在了成吉思汗旁边
Lächelnd hat er mitgespielt,
笑着陪他一起游乐
Keiner wußte, was er so denkt.
没有人知道，他是在想什么
Fragte man ihn sagte er: Nur der Herrscher lenkt!
如果被问到，他只说：唯圣意是从
China Boy, China Boy!
Lass die Komödie sein,
就让这喜剧继续
Wir fallen nicht darauf rein.
我们才不会沉醉其中
(China, China, China, China)
(Nimm dich vor uns in Acht, ooh)
（我们可得小心，噢）
China Boy, China Boy!
Dunkel ist jede Nacht,
黑暗尽在夜晚
Nimm dich vor uns in Acht,
我们可得小心
China Boy!
Er hörte zu und sagte nichts,
他听了但没说什么
Nur sein Gesicht sprach: Denkt, was ihr wollt!
只是他的话写在了脸上：想想你要什么
Und irgendwann war er fort,
某日，他走了
Und mit ihm fehlte fast alles Gold.
几乎所有的黄金也不翼而飞
Eine Nachricht fand man noch,
最后还留下了一条消息
Darauf stand: ihr wusstet doch,
它写道：你们不早都明白
Einer lenkt, der and're denkt,
圣意一下，为臣的是说一套
Euer Herrscher lenkt!
做一套的吗
China Boy, China Boy!
Lass die Komödie sein,
就让这喜剧继续
Wir fallen nicht darauf rein.
我们才不会沉醉其中
(China, China, China, China)
(Nimm dich vor uns in Acht, ooh)
（我们可得小心，噢）
China Boy, China Boy!
Dunkel ist jede Nacht,
黑暗尽在夜晚
Nimm dich vor uns in Acht,
我们可得小心
China Boy!
China Boy,
China Boy,
China Boy,
China Boy, oh, China Boy, oh,
China Boy,
China Boy,
China Boy,
China Boy, oh, China Boy, oh!
China Boy, China Boy!
Lass die Komödie sein,
就让这喜剧继续
Wir fallen nicht darauf rein.
我们才不会沉醉其中
(China, China, China, China)
(Nimm dich vor uns in Acht, du Hund!)
（我们可得小心，噢）
China Boy, China Boy!
Dunkel ist jede Nacht,
黑暗尽在夜晚
Nimm dich vor uns in Acht,
我们可得小心
China Boy!
China Boy, oh, China Boy, oh,
China Boy, oh, China Boy, oh,
China Boy, oh, China Boy!
专辑信息