歌词
自由と言う名の類いとトウシューズを履いて
穿上名为自由的舞鞋
滑走路の上 舞いステップを刻む
在飞行跑道上 铭刻自己的舞步
赤く染まりながらも傷つけ続けていた
即使不断弄伤自己 染上血色 仍无法停下
ただ次のワンステップで変わると信じている
只因相信自己会在下一步与改变邂逅
ずっと欲しかった邪魔のない世界
一直梦寐以求的没有阻挠的世界
自由の名の孤独があったんだ
存在着名为自由的孤独
もう それでももう
但是 即使是这样
止められそうにないな
我已无法停下
~~~ ~~~
跳び出して行け
纵身一跃吧
震える手と強ばる鼓動
即使控制不住颤抖的手与僵硬的心
眩しすぎて見えない空を
耀眼到看不清的天空
目を凝らして さあ
也要强迫自己直视 来啊
まだ見ぬ空の向こう側
向着未知的天空的彼岸
息を呑んで高く跳んだ
屏住呼吸 高高跃起
まっすぐ跳べ 跳べ
心无旁骛 跳吧 飞吧
高鳴る胸のままに
只需跟着这颗澎湃的心
~~~ ~~~
ボロボロな羽広げて
展开残破不堪的羽翼
軽やかに舞うダンサー
仍却舞步轻盈的舞者
滑走路の上スピードをあげていく
在飞行跑道上逐渐加速
赤く染まりながらも白くあり続けてた
染上赤色的同时 也保持着无暇的纯白
そう次のワンステップで変わると信じている
因为相信自己会在下一步与改变邂逅
きっと見えてたんだ
其实一定已经看见了
見たくなかったんだ
那并不愿看到的
自由の名の恐怖があったんだ
名为自由的恐怖
もう それでももう
但是 即使是这样
止められそうにないな
我已无法停下
~~~ ~~~
跳び出して行け
纵身一跃吧
震える手と強ばる鼓動
即使控制不住颤抖的手与僵硬的心
眩しすぎて見えない空を
耀眼到看不清的天空
目を凝らして さあ
也要强迫自己直视 来吧
まだ見ぬ空の向こう側
向着未知的天空的彼岸
息を呑んで高く跳んだ
屏住呼吸 高高跃起
まっすぐ跳べ 跳べ
心无旁骛 跳吧 飞吧
高鳴る胸のままに
只需跟着这颗澎湃的心
专辑信息