歌词
你和我的家屹立在山丘上
丘の上に立つ 君と僕の家には
让我们养一只狗和一只猫
犬と猫を一匹ずつ飼おうよ
我们相遇之后立刻落入了爱河
出会ってすぐに落ちた 恋の穴で
只有这个人
この人しかいらないって
我曾经这么认为 绝对是这样的没错
思っていたのは 間違いじゃない
但是为什么 我的心渐渐离开了
それでも何故 心は離れてしまうの?
你的笑容消失了 明明是那么可爱的笑脸
君の笑顔が消えた あんなに可愛い笑顔が
今天 确是泪流满面
今日 泣き顔に変わった
站在山上 两个人一起拍照吧
”这是给我们未来的礼物哦”
丘の上に立ち 二人で写真を撮ったね
放在一打开门 马上就能看到的地方
「未来の私達にプレゼントよ」って
“装饰起来吧” 无论多少次
玄関を開けたら すぐ目に入る所に
曾经的约定 也绝不是谎言
「飾ろう」って 何度も何度も
尽管在平庸的日子里 迷失了爱
約束したのは 嘘じゃないね
我们两人的誓言明明那么坚固
それでも進まぬ日々に 愛を見失って
却产生了细小的看不见的裂痕
あんなに固かった二人の誓い
在那个山上 建造不一样的家
細かく見えないヒビが入っていた
谁也没有想到会变成这个样子对吧
尽管我们曾描绘了家的样子
あの丘の上に 違う家が建ったよ
一边在我心中腐烂 一边温柔的挥手
誰かのものに なってしまったんだね
再见了 将照片撕成两半
それでも二人描いたあの家は
呐 你拿着一半照片
心の中で朽ちながら 優しく僕らに手を振るよ
在这之后 你喜欢的东西全部拿走吧
さよなら 写真を二つに千切る
我果然只有你一个人
ねえ 片方を 君は持っていてよ
後は好きなもの 全部持っていってよ
僕はやっぱり 君しかいらないから
专辑信息
1.物語
2.こんな獣道の真ん中に立っていた
3.手枷足枷
4.イカロス
5.丘の上の家
6.ハイゼンベルク
7.追伸
8.待つ人
9.恋ぞ積もりて淵となりぬる
10.君のいない蜘蛛の巣
11.涙は此処に置いて~ツナグ~
12.希望