歌曲 / 歌词与中文翻译

あなたのお相手~I'm your baby~

菊地成孔Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

l was sure, darling, last night
我如此确定,亲爱的,昨天晚上
My heart went pitter-patter, you looked so nervous at the party
我的心跳漏了节拍,派对上你看起来如此紧张
“Fateful meeting” fortune teller written on a candy wrap
“命中注定的相遇”,算命先生这样写在了糖果包装
Sweet high wind reminds me what I really want,
甜蜜的大风让我想起我心中真正的渴望
only god will know
只有上帝会知道
I'll tell you
我会告诉你
Finally, I am your baby
最终我是你的宝贝
(We are designed The sweetest couple)x3
(我们是命中注定的天生一对)3
lt told me where my love could be
命运告诉我我的爱可能会在哪里
I will be sure tomorrow night
明晚我就可以很肯定
I'm always in the center ring
我永远在那中心
But those lines don't mean a thing
但那些线并不代表什么含义
No matter how people think about me, I look straight only at you
无论人们如何猜测我,我只注视着你
Sweet high wind I found the lovely candy wraps,
甜蜜的大风让我想起我心中真正的渴望
only god will know,
只有上帝会知道
I'll tell you
我会告诉你
Finally, I am your baby
最终我是你的宝贝
(We are designed The sweetest couple)x3
(我们是命中注定的天生一对)3
It told me where my love could be
命运告诉我我的爱可能会在哪里

更多歌手作品

专辑信息

「機動戦士ガンダム サンダーボルト」オリジナル・サウンドトラック →
  1. 女の子に戻るとき~The dreaming girl in me~
  2. サンダーボルト・メインテーマ用
  3. ただ泣くだけ~Oh god, I'm alone~
  4. あたしのカントリー・ソング~Fan of the hay~
  5. 月のカクテル~Martini on the moon
  6. ただ二人だけ~We're the only ones here in this world~
  7. 年寄りになれば~I'm 60~
  8. イエスのガール~Yes girl~
  9. あなたのお相手~I'm your baby~
  10. 白い部屋~White day in the blue~
  11. 出撃用
  12. RONALD REAGAN OTHER SIDE
  13. SE 2 2050年代擬似 (フル・エレクトリック)
  14. 戦闘開始用
  15. 戦闘配置用
  16. SE 1 1950年代擬似 (フル・アコースティック)
  17. 戦闘中 (激戦状態) 用