歌词
二人并肩而行
二人で 歩いてた
道路于此分叉
道はここで分かれる
被你抚摸的发
あなたに 触れていた髪を
于微风中散开
微風が解いた
夜空被吹乱时
二人紧紧相依
夜空が 乱吹くたびに
不想离你而去
寄り添い 合った二人
请永远抱紧我
あなたは 離れぬように
听到你说再见
いつも抱きしめてくれてた
静寂之夜再见
我也是一样的
「さようなら」 そう聞こえる
望着同一天空
「さようなら」 静かな夜
飘落的满开花
也能看见此景
私たちは 同じだった
在季节中闪耀
同じ空を 見ていた
相信不会改变
舞い落ちる 満開の花も
送别鲜艳时光
同じように見えていた
你我会心一笑
此后各种路途
輝いてた 季節の中
你我一同走过
変わらないと 信じた
风向改变之时
鮮やかな 時を見送って
无论我在何处
微笑み交わした
你的此分温柔
我用不会忘记
これから 別々の道を
听到你说再见
歩いてゆく 二人として
怎样声音再见
我们都是一样
風が変わる頃に
望着同样的海
私は どこにいても
连反射的光也
あなたの その温もり
看的是一样的
決して忘れはしないでしょう
季节轮回之中
渐渐改变之物
「さようなら」 そう聞こえる
不知无畏度日
「さようなら」 どんな声も
再次放开双手
向着各种明天
私たちは 同じだった
二人携手前行
同じ海を 見ていた
我们都是一样
反射して きらめく光も
望着同样天空
同じように見えていた
飘落的满开花
也能看见此景
移ろいゆく 季節の中
闪耀的季节中
少しずつ 変わるもの
相信永不改变
知りながら 過ごした日々へと
今朝送别威风
もう一度手を振る
你我会心一笑
此后各种路途
これから それぞれの明日へ
你我一同走过
進んでゆく 二人として
私たちは 同じだった
同じ空を 見ていた
舞い落ちる 満開の花も
同じように見えていた
輝いてた 季節の中
変わらないと 信じた
そして今 微風を見送って
微笑み交わした
これから 別々の道を
歩いてゆく二人として
专辑信息
1.恋の花
2.微风
3.Too far away ~女のこころ~
4.あなたに会えたなら
5.甘すぎた果実
6.ザ・ストレス
7.たからもの
8.鸣り止まない タンバリン
9.恋のテレフォンGOAL
10.息を重ねましょう