歌曲 / 歌词与中文翻译

Silent Night, Holy Night

GregorianListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Silent night! Holy night!
平安夜,圣善夜。
All is calm, all is bright!
真宁静,真光明。
Round young virgin mother and child!
圣光环绕圣母圣婴,
Holy Infant, so tender and mild,
圣洁婴孩纯真可爱。
Sleep in heavenly peace,
尽享天赐安眠,
Sleep in heavenly peace.
尽享天赐安眠。
Silent night! Holy night!
平安夜,圣善夜。
Shepherds quake at the sight!
牧羊人,在旷野。
Glories stream from heaven afar,
看见天上荣光降下,
Heav'nly hosts sing Alleluia;
众军齐唱哈利路亚。
Christ the Savior is born!
主耶稣今降生,
Christ the Savior is born!
主耶稣今降生,
Christ the Savior is born!
主耶稣今降生。
Silent night! Holy night!
平安夜,圣善夜。
Son of God, love's pure light
神子爱,光皎洁。
Radiant beams from thy holy face,
这是救恩黎明光芒,
With the dawn of redeeming grace,
救赎恩典降临四方。
Jesus, Lord, at thy birth,
主耶稣已降生,
Jesus, Lord, at thy birth.
主耶稣已降生。

更多歌手作品

专辑信息

Christmas Chants & Visions →
  1. Silent Night
  2. When A Child Is Born
  3. Moment Of Peace (ChristmasVersion) (Bonus)
  4. Last Christmas (Bonus)
  5. Amazing Grace
  6. A Spaceman Came Travelling
  7. The First Noël
  8. Ave Maria
  9. In The Bleak Midwinter
  10. Pie Jesu
  11. O Come All Ye Faithful
  12. Gloria In Elexis
  13. Footsteps In The Snow
  14. Peace On Earth Little Drummer Boy
  15. Sweeter The Bells
  16. Child In A Manger
  17. Happy XMas War Is Over
  18. Auld Lang Syne
  19. Silent Night, Holy Night
  20. When A Child Is Born
  21. Sweeter The Bells
  22. In The Bleak Midwinter
  23. Ave Maria
  24. Peace On Earth - Little Drummer Boy
  25. Child In A Manger
  26. Greensleeves
  27. Miracle Of Love
  28. The Circle
  29. Mad World
  30. Crying In The Rain
  31. Sacrifice
  32. Kyrie
  33. Moment Of Peace
  34. Angels
  35. No?l Nouvelet
  36. Hymn
  37. Happy Xmas (War Is Over)