歌曲 / 歌词与中文翻译

กลัวจะเผลอรักเธอไปสักวัน (เพลงประกอบละคร บัลลังก์ดอกไม้)

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

ทุกครั้งก็ไม่เคยสนใจ มองทีไรก็ไม่เคยน่ารัก
每一次都不在乎,看哪一点也不可爱。
เจอกันทุกทีมีแต่ว๊าก มองยังไงก็ไม่เคยเข้าตา
每一次见,每一个人,
อยู่ดีดีก็มาแปลก
很好,很奇怪
แรกแรกก็ไม่จะเคยคิดถึงเธอ
首先,我永远不会想你
อยู่ดีดีก็มาเพ้อ นี่ฉันมันเป็นอะไร
这是什么?
คิดแล้วยังแปลกใจอยู่ไม่หาย
想想吧,还是很惊讶,不是吗?
ไม่เข้าใจ เหตุใดไม่รู้ตัว
不明白为什么不知道
ชักกลัวกลัว จะไปหลงรักเธอ
我很害怕我爱上你了
เผลอเผลอ ก็แอบมอง
我不小心偷看了
เผลอเผลอ ก็อยากเจอ ไม่รู้ทำไม
我不知道为什么
ลิ้นกับฟัน ใกล้กันจนมากไป
舌头和牙齿靠得太近了
ไม่ค่อยดี ห้ามใจยังทันไหม
不太好,不要紧吗?
คิดแล้วหนักใจ กลัวจะเผลอรักเธอไปสักวัน
我一直在想,总有一天我会爱你的
ทุกครั้งได้แต่คอยเถียงกัน
每一次都可以,但要有所争论。
เจอกันทีไม่มีคำหวานหวาน
再见,没有甜言蜜语
ไม่เคยคิดว่าความผูกพัน
从没想过要有约束力
มันจะทำให้ฉันต้องเผลอใจ
会让我很不高兴的
อยู่ดีดี ก็มาแปลก
很好,很奇怪
แรกแรกก็ไม่จะเคยคิดถึงเธอ
首先,我永远不会想你
อยู่ดีดีก็มาเพ้อ นี่ฉันมันเป็นอะไร
这是什么?
คิดแล้วยังแปลกใจอยู่ไม่หาย
想想吧,还是很惊讶,不是吗?
ไม่เข้าใจ เหตุใดไม่รู้ตัว
不明白为什么不知道
ชักกลัวกลัว จะไปหลงรักเธอ
我很害怕我爱上你了
เผลอเผลอ ก็แอบมอง
我不小心偷看了
เผลอเผลอ ก็อยากเจอ ไม่รู้ทำไม
我不知道为什么
ลิ้นกับฟัน ใกล้กันจนมากไป
舌头和牙齿靠得太近了
ไม่ค่อยดี ห้ามใจยังทันไหม
不太好,不要紧吗?
คิดแล้วหนักใจ กลัวจะเผลอรักเธอไปสักวัน
我一直在想,总有一天我会爱你的
อยู่ดีดี ก็มาแปลก
很好,很奇怪
แรกแรกก็ไม่จะเคยคิดถึงเธอ
首先,我永远不会想你
อยู่ดีดีก็มาเพ้อ นี่ฉันมันเป็นอะไร
这是什么?
คิดแล้วยังแปลกใจอยู่ไม่หาย
想想吧,还是很惊讶,不是吗?
ไม่เข้าใจ เหตุใดไม่รู้ตัว
不明白为什么不知道
ชักกลัวกลัว จะไปหลงรักเธอ
我很害怕我爱上你了
เผลอเผลอ ก็แอบมอง
我不小心偷看了
เผลอเผลอ ก็อยากเจอ ไม่รู้ทำไม
我不知道为什么
ลิ้นกับฟัน ใกล้กันจนมากไป
舌头和牙齿靠得太近了
ไม่ค่อยดี ห้ามใจยังทันไหม
不太好,不要紧吗?
คิดแล้วหนักใจ กลัวจะเผลอรักเธอไปสักวัน
我一直在想,总有一天我会爱你的
คิดแล้วหนักใจ กลัวจะเผลอรักเธอไปสักวัน
我一直在想,总有一天我会爱你的

更多歌手作品

专辑信息

รวมเพลงประกอบละครช่อง 3, Vol. 13 →
  1. ยิ่งห้ามยิ่งหวั่นไหว (เพลงประกอบละคร คลื่นชีวิต)
  2. อย่าบอกว่า (เพลงประกอบละคร คลื่นชีวิต)
  3. กลัวจะเผลอรักเธอไปสักวัน (เพลงประกอบละคร บัลลังก์ดอกไม้)
  4. ขอบคุณ (เพลงประกอบละคร บัลลังก์ดอกไม้)
  5. อย่ามองฉันเป็นคนอื่นได้ไหม (เพลงประกอบละคร คนละขอบฟ้า)
  6. สุดท้ายก็แพ้ (เพลงประกอบละคร คนละขอบฟ้า)
  7. เจ้าของหัวใจ (เพลงประกอบละคร เพชรกลางไฟ)
  8. สำคัญที่ใจ (เพลงประกอบละคร เพชรกลางไฟ)
  9. รักกลมกล่อม (เพลงประกอบละคร พ่อครัวหัวป่าก์)
  10. ไม่รู้จริงๆ (เพลงประกอบละคร พ่อครัวหัวป่าก์)
  11. แบบไหนที่เรียกว่ารัก (เพลงประกอบละคร พ่อครัวหัวป่าก์)
  12. เพชร (เพลงประกอบละคร กุหลาบตัดเพชร)
  13. คำรักคำแรก (เพลงประกอบละคร ร้อยป่าไว้ด้วยรัก)
  14. ปล่อยไปตามธรรมชาติ (เพลงประกอบละคร ร้อยป่าไว้ด้วยรัก)
  15. สักคนที่รักจริง (เพลงประกอบละคร เจ้าจอม)
  16. เก็บ (เพลงประกอบละคร เจ้าจอม)
  17. อย่ามองฉันเป็นคนอื่นได้ไหม