歌词与中文翻译
刹那だけオレを愛せ 耐えられない愛にvanish
即便片刻 也请将爱意倾注于我
噛みちぎってた ボタンを凝視みつめ
凝视着被咬下的纽扣
夜をジットリ憎んだ
执拗般憎恶着夜
白いliteracy難解すぎて 喉を枯らした
苍白难解的文字 焦躁干涸的咽喉
求め合う理由なら この疵痕だろ
执着缘由的话 便刻下无法愈合的伤痕
オマエだけに狂えば 痛み消えて
对你执著痴迷 伤痛便消失殆尽
今月に刺さる密やかな罪を
饮尽将这明月穿透 隐匿的妄念
口に注げば酔い痴れてた
就此自甘沉醉
街に咲く ヒヤシンスを摘むのさ
就请摘下沿路盛放的风信子吧
叶わぬ願い 時が進めば色褪せて
在时间之流间褪尽色彩的妄想
誰も欲しがらない？
就这样被世间遗忘
存在証明は絶対的 母の胎内なかに忘れて
绝对的存在证明 尚在胎中便已忘却
煩雑現象は相対的 父の所為せいにしているんだ
相对的烦杂现象 诞生于父亲的过失
溢れ落ちていく涙の中燃え
在涌出的泪水中熊熊燃烧
その手掴み 走り出したとしても
即便伸出手去追逐
今息継ぎできずに 卒倒たおれこむ
却失去意识跌倒在地
迷う暇などないと言うなら
如果知晓没有时间迷惘
Won't you call my name
就大声地呼唤我吧
閉じても消えない匂いのjail
即便封闭感知也无法消失的监狱的气息
背中に背負う羽根はオマエの為 ヒトツになればいい
为了你甘愿失去羽翼
オマエだけを愛せば痛み消えて
因你沦陷深爱 伤痛便消失殆尽
今月に刺さる密やかな罪を 本月 口に注げば酔い痴れてた
饮尽将这明月穿透 隐匿的妄念 便能自甘沉醉
街に咲くヒヤシンスを摘んでその先へ迷い込んで
摘下沿街盛放的风信子 误入如此的未来之中
Keep it real with yourself
Keep it real with yourself