Elle, Tu L’aimes

Elle， tu l'aimes si fort si fort

她，你爱她，如此的深

Au point, je sais que tu serais perdu sans elle

此刻，我知道，失去他，你将迷失自己

Elle， tu l'aimes autant je crois que j'ai besoin de toi

她，你爱她，就像我曾经也是这样需要你一样

Moi j'enferme ma vie dans ton silence

我，在你的沉默中收藏了我的生活

Elle， tu l'aimes c'est toute la différence

她，你爱她，这就是所有的区别。

Elle， tu l'aimes au point surement

她，你爱她，完完全全

D'avoir au coeur un incendie qui s'éternise

心中的燃烧着的火永不熄灭

Elle ，tu l'aimes et moi sans toi en plein soleil j'ai froid

她，你爱她，而我失去你，即便在炙热的太阳下，仍然感到寒冷

Plus ma peine grandit en ton absence

你的冷漠让我的心更加伤痛

Plus tu l'aimes c'est toute la différence

你也越爱她，这就是所有的区别。

Elle ，tu l'aimes si fort si fort

她，你爱她，如此的深，如此的深

Au point, je sais que tu pourrais mourir pour elle

此刻，我知道，你可以为她而死

Elle ，tu l'aimes si fort, et moi je n'aime toujours que toi

她，你爱她如此深，而我，我却只爱你。