歌曲 / 歌词与中文翻译

マルコ

クリープハイプListen on Apple Music

歌词与中文翻译

我々はこの星を支配した 大人しく無駄な抵抗はもうやめなよ
我们已经把这个星球占领了 乖乖的不要挣扎啦
遠い星のあの故郷 ベテルギウスとか たぶんその辺
遥远的那个故乡 大概就是那边的 叫恒星什么的星球吧
其实我是一个人来的 从今以后也让我待在这里嘛
我々はって1人だからさ これからもずっとここに居させてよ
明明那么相信你 大概就是那边的 喜欢的反面是讨厌
信じてたのに 好きの裏の嫌いだとか たぶんその辺
无论多么想和你在一起 都无法传达给你 牙齿痒痒的
招手也被你无视掉了
どんなに一緒に居ても伝わらない言葉歯痒くて
无论多么想和你在一起 都无法传达给你 牙齿痒痒的
手招きも無視された
胡乱地试着汪汪叫
どんなに一緒に居ても伝わらない言葉歯痒くて
还是会经常回想起啊
あてずっぽうで吠えてみた
你乘着纸箱做的宇宙飞船来到了我家 我要紧紧抱住你
時々思い出す
等坏掉的飞船修好再回去 却一直待在这里
你乘着纸箱做的宇宙飞船来到了我家 我紧紧抱住了你
段ボールの宇宙船に乗って我が家にやって来た君を抱きしめたのさ
不知何时你长得好大 飞船都变成你的玩具了
壊れた宇宙船が直るまでのつもりが長居して
但是啊 我还是
段ボールの宇宙船に乗って我が家にやって来た君を抱きしめたのさ
无论多么想和你在一起 都无法传达给你 牙齿痒痒的
いつのまにか大きくなって 宇宙船は君のオモチャになった
招手也被你无视掉了
无论多么想和你在一起 都无法传达给你 牙齿痒痒的
だけどまた
胡乱地试着汪汪叫
どんなに一緒に居ても伝わらない言葉歯痒くて
直到今天我还一直记着
手招きも無視された
你乘着纸箱做的宇宙飞船来到了我家 我要紧紧抱住你呀
どんなに一緒に居ても伝わらない言葉歯痒くて
等坏掉的飞船修好再回去 你却一直待在这里
あてずっぽうで吠えてみた
你乘着纸箱做的宇宙飞船来到了我家 我要紧紧抱住你呀
今でも覚えてる
不知何时你长得好大 飞船都变成你的玩具了
段ボールの宇宙船に乗って我が家にやって来た君を抱きしめたのさ
壊れた宇宙船が直るまでのつもりが長居して
段ボールの宇宙船に乗って我が家にやって来た君を抱きしめたのさ
いつのまにか大きくなって 宇宙船は君のオモチャになった

更多歌手作品

专辑信息

吹き零れる程のI、哀、愛 →
  1. マルコ
  2. おやすみ泣き声、さよなら歌姫
  3. ラブホテル
  4. 憂、燦々
  5. かえるの唄
  6. 傷つける
  7. 社会の窓
  8. あ
  9. 女の子
  10. NE-TAXI
  11. さっきはごめんね、ありがとう
  12. シーン33「ある個室」