歌曲 / 歌词与中文翻译

傷つける

クリープハイプListen on Apple Music

歌词与中文翻译

後悔の日々があんたにもあったんだろ
你也有觉得后悔的日子吧
愛しのブスがあんたにも居たんだろ
可怜的丑八怪还驻扎在你身体里吗
愛なんてずっとさ ボールペン位に思ってたよ
爱这东西吧 就像圆珠笔一样
家に忘れてきたんだ ちょっと貸してくれよ
落在了家里 借我一下吧
インク出なくて愛は掠れちゃって
墨水出不来 爱也堵住了
結局何も見えないな
结果什么也看不见啊
インク出過ぎて 愛が滲んじゃって
墨水太多了 爱也溢出来
結局何も読めないな だから
结果什么也不明白呐 所以
口頭で言ってみて 冒頭でつまづいた
口头传达试试看 在一开始便受挫
適当にごまかして 相当な馬鹿だな
随便敷衍 真是相当愚蠢呐
繋いでも無駄だよ なんとなく振り払う
牵手也是徒劳 总觉得会甩开
あの手は熱いから なんかいつも恥ずかしくなる
那只手传来的温度 总让人有些害羞
インク出なくて愛は掠れちゃって
墨水出不来 爱也堵住了
結局何も見えないな
结果什么也看不见啊
インク出過ぎて 愛が滲んじゃって
墨水太多了 爱也溢出来
結局何も伝えられないな
结果什么都无法传达呐
便箋に残ったインクの無い文字の跡
信纸上残留着没有墨水的字迹
指先でなぞって思い出す愛の傷
用指尖描绘回忆中爱的伤痕
便箋を破ったインクの濃い文字の穴
浓墨水写出来的字让信纸破了
指先で拡げて覗き込む愛の中
指尖把破洞戳大 往爱中窥视
空っぽの愛の馬鹿
空荡荡的 只有个爱的傻子
後悔の日々があんたにもあったんだろ
觉得后悔的日子 你也有吧

更多歌手作品

专辑信息

吹き零れる程のI、哀、愛 →
  1. マルコ
  2. おやすみ泣き声、さよなら歌姫
  3. ラブホテル
  4. 憂、燦々
  5. かえるの唄
  6. 傷つける
  7. 社会の窓
  8. あ
  9. 女の子
  10. NE-TAXI
  11. さっきはごめんね、ありがとう
  12. シーン33「ある個室」