歌词
エルフィー、私、あなたをイメージチェンジしてあげる
Elphie 我要给你改变形象
いいわよ、そんなことしなくて
不用 不改也没关系的
気にしないで、私っていい人だから
别担心 因为我是好人
悩んでる友を見つけた時、なんとかしてあげたい私、
每当看到困扰的朋友时我就都想为他们做些什么
黙っていられない
我不能坐视不管
あなた、今変わらなければならないの
你现在必须改变
絶対!わかって!
必须 知道吗
何としても、やってみよう
不管什么都要试试
どうか任せてほしい
交给我吧
この歌をよく聞いて
好好听这首歌
聞いてね、この歌、どうか
听着哦 这首歌
ポピュラー、いいわね、ポピュラー
受欢迎 真好 受欢迎
大事なことよ、ポピュラリティー
受欢迎是很重要的事
多くの人に受け入れられる
被很多人接纳
これこそが一番大事なの
这就是最重要的
ポピュラー、魔法の言葉よ
受欢迎 奇妙的词
これで変わるの、モテモテよ、あなたもついに
你最终也会变得很受欢迎
進め、始まる愛のレッスンが
前进吧 即将开始的爱之课程
素直に聞いてアドバイス
老老实实听我的建议
今のあなたではいけないの
你现在这样不行
必要なのは色気とか髪型や思わせぶり
你需要的是色气是发型是做作
おしゃれもよ
还有好好打扮
ポピュラー、できるわ、任せて
受欢迎 一定可以 交给我
必ず変わる、ピカピカに、
你一定能变得耀眼
人気物になる、あなたが
变成受欢迎的人
言うことを聞いて、いいわね
要好好听我说的话哦
ポピュララ ララララ
受欢迎 Lalalalalala
みんなのポピュラー
每个人都喜欢你
ポピュラーシンガー、政治家、大臣
流行歌手 政治家 大臣们
売らなきゃダメダメ、意味無し
不受欢迎就没有意义
頭がよくても教養あっても
就算头脑聪明有修养
人気なければさよなら
不受欢迎也拜拜咯
だって、ポピュラー
因为 要受欢迎
そう、人気が一番
对 受欢迎是最重要的
外面飾る、それだけよ、難しくない
只是好好打扮外表 这又不难
ベリーベリーポピュラー、わかる?
要非常非常受欢迎 知道吗
ミス・エルファバ、見て、とても綺麗よ
Elphaba 看 你真美
私、行かなきゃ
我得走了
お礼はいいのよ
不用谢我
知らん顔してみても人気ものになりたいはずよ
就算装不知道你也肯定想变得受欢迎
女の子ならば
毕竟是女孩子
ララララ
Lalalala
魅力なら、この私が上よ
要说魅力的话 那还得是我
专辑信息