歌词
I've got a way,
我有个办法
Of making everything a confrontation.
和所有的一切对立
And you've got a way,
你有个办法
Of bringing out the worst in me.
发掘出我最丑恶的一面
You say it's just a fun bore,
你说这不过是无聊者的游戏
I've found a way to make an accusation.
我终于想好如何指控你
I got a problem with more,
我的麻烦越来越多
So give me, give me everything.
所以给我 给我一切
Stop! Not my fault, not at all!
停！不是我的错 完全不是！
I can't help you! What you want?
我帮不了你！你到底要什么？
Get in line! Take a number!
给我站好了！拿着号码牌！
Get you when the song is over.
我会在这首歌后抓住你
If you leave it up to me,
如果你把这一切留给我
I'll make a line to tune,
我会让它们井井有条
It's true!
真的！
And then I'll break it up,
接着我会毁了它
Make it bleed, tell you that it's,
让它流血 告诉他们
You not me, make a scene,
是你干的而不是我 伪造成犯罪现场
At a show, just because the wind blows.
做一场秀 只是因为风在吹
Shoot myself in the foot,
朝我的脚开枪吧
To make a point a can't prove,
指出我的破绽吧
To get it back to you,
拿回你的东西吧
That's just my signature move.
这就是我的招牌动作
You call me crazy, cray,
你说我疯了 疯了
And I think it's me,
我说这就是我
I just don't like it.
我就是不喜欢这样
Like it, like it
喜欢这样 喜欢这样
I'm just a sensitive baby, babe,
我只是一个敏感的孩子 亲爱的
And you need to please me right.
我需要你现在来取悦我
Better please me
最好来取悦我
Better please me right
最好来取悦我 就现在
You know I said I would change,change
你知道我说过要改变 改变
I did, I went and tried a different outfit.
我试过 我去尝试换一种打扮
Didn't, didn't fit, feel you knowing it
但是不合适 不合适 让我感受你的想法
And if that's not enough, no
如果那还不够 不
You won't be riding dirty tonight.
你就不会今晚在车里偷腥了
Stop! Not my fault, not at all!
停！不是我的错 完全不是！
I can't help you! What you want?
我帮不了你！你到底要什么？
Get in line! Take a number!
给我站好了！拿着号码牌！
Get you when the song is over.
我会在这首歌后抓住你
If you leave it up to me,
如果你把这一切留给我
I'll make a line to tune,
我会让它们井井有条
It's true!
真的！
And then I'll break it up,
接着我会毁了它
Make it bleed, tell you that it's,
让它流血 告诉他们
You not me, make a scene,
是你干的而不是我 伪造成犯罪现场
At a show, just because the wind blows.
做一场秀 只是因为风在吹
Shoot myself in the foot,
朝我的脚开枪吧
To make a point a can't prove,
指出我的破绽吧
To get it back to you, yeah
拿回你的东西吧
That's just my signature move.
这就是我的招牌动作
That's just my signature move
这就是我的招牌动作
That's just my signature move
这就是我的招牌动作
That's just my signature move
这就是我的招牌动作
I start fights in my dreams,
我在梦中挑衅你
I can't get kicked off the sheets,
但我连被单都踢不开
I don't apologize,
我不会道歉
Or you wouldn't see it in my eyes.
你永远不会看到我眼中的歉意
I'm not a good best friend,
我不是一个最好的好友
If there's a rule, I will bend,
如果有什么规则 我会屈服
That makes it trouble for you,
只要能给你造成麻烦
It's all I know how to do.
那是我唯一的原则
I'm not responsib-, stop!
我不负责… 停！
Haha, yep
不是我的错 完全不是！
Not my fault, not at all!
我帮不了你！你到底要什么？
I can't help you! What you want?
给我站好了！拿着号码牌！
Get in line! Take a number!
我会在这首歌后抓住你
Get you when my song is over.
如果你把这一切留给我
If you leave it up to me,
我会让它们井井有条
I'll make a line to tune,
真的！
It's true, oh
接着我会毁了它
And then I'll break it up,
让它流血 告诉他们
Make it bleed, tell you that it's,
是你干的而不是我 伪造成犯罪现场
You not me, make a scene,
做一场秀 只是因为风在吹
At a show, just because the wind blows.
朝我的脚开枪吧
Shoot myself in the foot,
指出我的破绽吧
To make a point a can't prove,
拿回你的东西吧 yeah
To get it back to you, yeah
这就是我的招牌动作
That's just my signature move.
专辑信息