歌词
Il Tempo Degli Dei
诸神之时间
Nel trino suo sguardo quel fremito aureo
祂以祂大能的目光注视着金色的宝座
Per l'uomo che siede, che siede sul trono
那端坐其上的人，那坐在宝座上的人
Del sempre e del mai
永恒或从未存在过
L'apatico verso si scopre lamento, mortale ferita
冷漠和空虚，致命的伤痕
Che in intimo altrove poesia diverrà
都将被撰写成凄美的诗篇
E' il tempo degli dei
在诸神之时间内
Che sfidano gli oceani
连海洋也俯首称臣
Simmetriche entità
那超越炼金术所提炼的
Di trascendenza alchemica
完美的对称实体
E' il tempo degli dei
在诸神的时间内
Di orizzonti empatici
有无尽的慈悲与怜悯
Divina volontà
贯彻着神圣的意志
Rivelazione quantica
是量子带来的天启
Da ermetico pudore
以秘传的谦逊之心
Ad onirico splendore
接受这耀眼的光辉吧
Dentro l'occhio del cyclone
在飓风之眼中
E' il tempo degli dei, degli dei
感受诸神之时间，诸神之时间
Scintilla di luce che ispiri suadente
让那迸发出美丽光华的火花
L'armonico canto
谱出一首和谐的歌谣
Cromatico lembo di grazia e viltà
诉说着优雅与懦弱 好比彩色的褶叶
Latente nell'onda, forgiato nel fuoco
浪花的掩盖下，烈火的锻造中
L'anello mancante
寻回迷失的环节
Variabile sacra di alterna realtà
相互交错的神圣变量
E' il tempo degli dei
在诸神之时间内
Che sfidano gli oceani
连海洋也俯首称臣
Simmetriche entità
那超越炼金术所提炼的
Di trascendenza alchemica
完美的对称实体
E' il tempo degli dei
在诸神的时间内
Di orizzonti empatici
有无尽的慈悲与怜悯
Divina volontà
贯彻着神圣的意志
Rivelazione quantica
是量子带来的天启
Da ermetico pudore
以秘传的谦逊之心
Ad onirico splendore
接受这耀眼的光辉吧
Dentro l'occhio del cyclone
在飓风之眼中
E' il tempo degli dei, degli dei
感受诸神之时间，诸神之时间
Ho scoperto una tremenda legge"
哦！我发现了一个伟大的规则
Che lega il colore verde, la quinta musicale ed il calore
它能使绿色、第五音符和热能合为一体
Ho perduto la gioia di vivere
哦！我失去了生活的欢愉
La potenza mi fa paura
这股力量震慑了我
Non scriverò più nulla!
我再也写不出任何东西了！"
E' il tempo degli dei
在诸神之时间内
Che sfidano gli oceani
连海洋也俯首称臣
Simmetriche entità
那超越炼金术所提炼的
Di trascendenza alchemica
完美的对称实体
E' il tempo degli dei
在诸神的时间内
Di orizzonti empatici
有无尽的慈悲与怜悯
Divina volontà
贯彻着神圣的意志
Rivelazione quantica
是量子带来的天启
E' il tempo degli dei
在诸神之时间内
Che sfidano gli oceani
连海洋也俯首称臣
Simmetriche entità
那超越炼金术所提炼的
Di trascendenza alchemica
完美的对称实体
E' il tempo degli dei
在诸神的时间内
Di orizzonti empatici
有无尽的慈悲与怜悯
Divina volontà
贯彻着神圣的意志
Rivelazione quantica
是量子带来的天启
Da ermetico pudore
以秘传的谦逊之心
Ad onirico splendore
接受这耀眼的光辉吧
Dentro l'occhio del cyclone
在飓风之眼中
E' il tempo degli dei, degli dei
感受诸神之时间，诸神之时间
Anima spiritus, vigor oniricus
圣灵，活跃于梦境内
Anima spiritus, splendide natus
圣灵，降生于善良中
Anima spiritus, vigor oniricus
圣灵，活跃于梦境内
Anima spiritus, splendide natus
圣灵，降生于善良中
Questo è il tempo
这就是时间
Questo e' il tempo degli Dei
这就是诸神之时间
Tempus est, tempus deorum est（
此乃诸神之时间，之时间！）
专辑信息