歌曲 / 歌词与中文翻译

WHITE BEYOND (白い闇の隣)

岩崎太整SariListen on Apple Music

歌词与中文翻译

The smoke dropped a shadow through my fingers
烟,透过窗影缭绕指尖
The morning I gave up on everything I knew
晨光的绚丽使我忘乎所有
I have no colors left in me what an irony
无色的我是多么讽刺
To the white beyond I'll run away
我奔跑着去逃离那一抹白
Where there's no moonlight nor a sunshine
逃离到那没有月光和阳光之地
To the white beyond where the footsteps lead me to sleep
逃离到可以让我驻足使我沉睡之地
My eyes on the corner of this room with a sigh
望着墙角的我一声长叹
The pale light on our bed make me think I'm non
床上的纯白光亮使我虚无
Colors I see through the window they're blaming me
从床边透进来的颜色似乎总是在责备我
To the white beyond I'll run away
我努力奔跑,逃离着那一抹白
Where there's no moonlight nor a sunshine
逃离到那漆黑之地
To the white beyond I'll run away
我努力奔跑,只求那白离我远去
There'll be no regret if I can't come back
如果我无法回头我将毫无悔恨
'Cause you're not here anymore anymore
因为你已不在,已不在

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ「血界戦線&BEYOND」オリジナルサウンドトラック →
  1. A QUEEN OF THE NIGHT - DJ MITSU THE BEATS Remix
  2. A QUEEN OF THE NIGHT (Reprise)
  3. A QUEEN OF THE NIGHT
  4. PEBBLE WALTS
  5. EASY THINGS
  6. CAN YOU FEEL IT
  7. TORTOISE KNIGHT
  8. BLOCK SCHOLARS
  9. Poupees Vaudoux
  10. ETERNALISM
  11. SLICE AND DICE
  12. La vie d'une femme
  13. WHITE BEYOND (白い闇の隣)
  14. GILL BREATHING BLUES
  15. GHADI TJI (You'll be here)
  16. RHAPSODY IN BLUE
  17. DARE TO SAY
  18. SPACE JAM
  19. OVERWHELMING
  20. LUCIANA
  21. MEANWHILE
  22. UNREACHED
  23. MINOR DOLL
  24. PEBBLE WALTS (Reprise)
  25. ESPIONAGE
  26. DETERMINE ON
  27. IF YOU WANT ME
  28. EERIE
  29. THE GREAT COLLAPSE
  30. A SPROUT
  31. TRAIL TALES
  32. EVER SO TENDERLY
  33. Poupees Vaudoux - molmol DUB