歌曲 / 歌词与中文翻译

ETERNALISM

OH MY GIRL岩崎太整Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

지나버린 순간들은
那些瞬间虽然稍纵即逝
영원히 사라진것이 아니요
却绝非永远消散
최선다해 싸운시간 우리를 배신하지 않으리라
竭尽全力 奋斗到底 付出的努力不会辜负自己
for every little step that we took
每当我们向前迈进
we would lose something
总会在过程中有所失去
時に些細なもの
有些微不足道
時に大事なもの
有些弥足珍贵
There used to be regret in the past
即使过去的时间里留有遗憾
but we can't even see it ahead of us
也要展望未来 无悔前行
目の前に広がる
遥遥前路
道は長く遠い
道阻且长
No repentence can save souls in tragedy
悔意无法拯救灵魂陷入悲剧
心の傷抱いて
唯有心怀伤痛
그것만이 남겨진 길
踏上旅途
The time past is not the time lost
时间过去并非失去
We can only leave everything up to heaven
尽人事 听天命
The time we spend with all of our soul
我们灵魂相依 共度的时光
never betrays the hearts bound together
不会辜负紧紧相连的心

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ「血界戦線&BEYOND」オリジナルサウンドトラック →
  1. A QUEEN OF THE NIGHT - DJ MITSU THE BEATS Remix
  2. A QUEEN OF THE NIGHT (Reprise)
  3. A QUEEN OF THE NIGHT
  4. PEBBLE WALTS
  5. EASY THINGS
  6. CAN YOU FEEL IT
  7. TORTOISE KNIGHT
  8. BLOCK SCHOLARS
  9. Poupees Vaudoux
  10. ETERNALISM
  11. SLICE AND DICE
  12. La vie d'une femme
  13. WHITE BEYOND (白い闇の隣)
  14. GILL BREATHING BLUES
  15. GHADI TJI (You'll be here)
  16. RHAPSODY IN BLUE
  17. DARE TO SAY
  18. SPACE JAM
  19. OVERWHELMING
  20. LUCIANA
  21. MEANWHILE
  22. UNREACHED
  23. MINOR DOLL
  24. PEBBLE WALTS (Reprise)
  25. ESPIONAGE
  26. DETERMINE ON
  27. IF YOU WANT ME
  28. EERIE
  29. THE GREAT COLLAPSE
  30. A SPROUT
  31. TRAIL TALES
  32. EVER SO TENDERLY
  33. Poupees Vaudoux - molmol DUB