歌词与中文翻译
你把喷在手腕上的香水抵在我身上
あなたが手首に付けた香水を私に押し当てた
那就是印记吧
あれはそうマーキングでしょ
彻底地被俘获了
まんまと引っかかったわ
像浓汤上的碎屑 烟卷里的烟丝
キツめのソバージュ たばこは煙巻く
互相隐瞒真心话
本音を隠し合う
倒酒吧 还想醉的我
注いでよ まだ酔いたいの
不要让我回家
私を帰さないで
摇曳的红色 回忆中的小巷
渴望消失的雷电 呜呼 风暴就要到来
赤は揺蕩う 思い出横丁
厌倦了就放手吧…用大人的温柔
渇望掻き消す雷 嗚呼 嵐がやって来る
在脖颈上留下印记 只剩下余韵尚存
飽きたなら突き放してよ…大人の優しさで
一直以来 一直以来 连称得上良好的关系都无法维持
余情だけずるく棚引かせ 首筋にマーキング
若是雨水降下 这印记就会流落而出
いつまでもいつまでも都合良い関係じゃいられない
记忆模糊怀旧
雨が降り出せば流れ落つマーキング
被吞噬的白日梦
从那以后已经过了多少年了？
記憶はふやけてノスタルジー
只留供缅怀的余香
飲み込まれる白昼夢
穿越时空 浸入回忆
あれからもう何年が経つ？
如暴雨般倾泻的台词 停留在唇齿间
残留香にしのぶ
划清界线吧…用真正的温柔
能说出来的话会有什么改变呢？在脖颈上留下印记
タイムトリップ 思い出横切る
无论何时心中都在蠢蠢欲动
土砂降る台詞 唇の堰を切って走る
只有你 一定只有你
はっきりと線を引いてよ…本当の優しさで
会留下印记
言えたなら何が変わったの？首筋にマーキング
一觉醒来身处嘶哑的小巷
いつまでもいつまでも心で蠢くわ
脑中关于你的梦还在飘荡
あなただけ きっとあなただけ
一直以来 都爱着你
残ってるマーキング
厌倦了就放手吧…用大人的温柔
在脖颈上留下印记 只剩下余韵尚存
目覚めた途端 嗄れ横丁
一直以来 一直以来 连称得上良好的关系都无法维持
未だにあなたの夢はためく
若是雨水降下 这印记就会流落而出
愛しているわ ずっと
如同疯狂
飽きたなら突き放してよ…大人の優しさで
余情だけずるく棚引かせ 首筋にマーキング
いつまでもいつまでも都合良い関係じゃいられない
雨が降り出せば蘇るマーキング
狂おしい