君のいない世界

歌词
どうして答えを探して
为什么要去追寻答案
どうして心音に触れるのだろう
又为什么会触及到心声
誰もがただ同じで(特別じやない)
每个人都是相同的呢(没有什么特殊的)
誰にも寄り添えずに
而谁又能接近呢
ただ蒼に染まってく
仅仅是染上
そう思っていた
这份曾经的思念
如果你也能在这片天空飞翔的话(呐)
君がもしこの空を飛べるのなら(ねえ)
这份强劲的孤独是一定不会被选择的吧(然而)
孤独な強さだけはきっと選ばないのだろう(なのに)
你所不在的世界里
君のいない世界では
我是那样坚信着
信じるなんて
呐,你一定不会明白呀
ねえ わからないよ
多少次的回答被撕碎
又多少次在哭泣中书写着
何度答えを破って
如果你也能在这片天空飞翔的话(呐)
何度書きなぐって泣いたのだろう
这份笨拙的温柔一定会被选择吧(然而)
你所不在的世界里
君がもしこの空を飛べるのなら(ねえ)
我是那样坚信着
不器用な優しさをきっと選んでるのだろう(なのに)
呐,你一定不会明白呀
君のいない世界では
总有一天会传达到的(向着你那儿)
信じるなんて
我尝试相信着这些
ねえ わからないよ
独自一人在这过于广阔的天空中
为什么...
いつかは届くはずと(君のもとへと)
如果你也能在这片天空飞翔的话
信じてみたかつたよ
这份强劲的孤独是一定不会被选择的
一人ではこの空は広すぎるから
如果我们也能在这片天空飞翔的话(是那样遥远)
从最初起就不应该如此的去追求你吗?
どうして…
你不在的世界里...
我是那样深爱着
君がもしこの空を飛べるのなら
呐,你一定不知道吧
孤独な強さだけはきっと選ばないのだろう(Ha-)
僕がもしこの空を飛べなければ(遥か)
初めからこれほどに君を求めなかったの?
君のいない世界では…
愛するなんて
ねえ 知らなかった
专辑信息
1.fairy stage
2.月明かりの夜、永遠の色
3.誰かを抱き締められるように
4.EDGE
5.dolly violet girl
6.君のいない世界
7.As if by magic
8.devil or pretty girl
9.divine spirit
10.衝動Prism