歌词
Nothing 'round here to me that's sacred
要我说这儿没什么神圣的事物
Except you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
There's nothing 'round here to me that better
对我来说这儿不会再有丝毫好转
Except you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
You're the one that reaches me
你是将我寻觅的那个人
You're the one that I admire
是我所倾慕的那个人
Every time we meet together
我俩每一次碰面
I feel like like I'm on fire
都令我如火焚身
Nothing matters to me
在我看来一切都无关紧要
And there's nothing I desire
我全无所求
'Cept you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
Nothing 'round here I care to try for
这儿满是我再不愿争取的事物
Except you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
Got nothing here to live or die for
我找不到继续生活或牺牲自我的理由
Except you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
There's a hymn I used to hear in the churches all the time
曾几何时我总听见教堂里唱起某首赞歌
Make me feel so good inside, so peaceful, so sublime
使我的内心那样舒适、庄严而平和
And there's nothing that reminds me
再没什么能让我记起
Of that old familiar chime
那古老又亲切的旋律
Except you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
Used to run in the cemetery
孩童时期我常在墓园中奔跑
Dance and run and sing when I was a child
一边跑一边又唱又跳
And it never seemed strange
而这从未显得有多古怪
But now I just pass mournfully
可如今我却只是悲悼走过
By that place where the bones of life are piled
那片堆积生活骨骸之地
I know somethin' has changed
我清楚有些事变了
I'm a stranger here
我在这儿只是局外人
And no one sees me
没人留意到我
Except you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
Nothing anymore seems to please me
似乎再没事物能带给我欢愉
Except you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
Nothing hypnotizes me or holds me in a spell
没什么能让我着迷、使我神魂颠倒
Everything runs by me just like water from a well
一切恰如井中之水般自我身边流淌
Ev'rybody wants my attention
所有人都想引起我的注意
Ev'rybody got somethin' to sell
只因他们有东西亟待出卖
Except you, yeah you
除了你以外 没错，除你以外
I'm in love with you
我已爱上了你
专辑信息