Sozialistenmarsch (Auf, Sozialisten, schließt die Reihen)

歌词
Auf, Sozialisten, schließt die Reihen!
来,社会主义者,团结队伍!
Die Trommel ruft, die Banner wehn.
战鼓敲响,旗帜飘扬
Es gilt die Arbeit zu befreien
我们必将解放劳动!
es gilt der Freiheit Auferstehn!
我们必将唤醒自由!
Der Erde Glück, der Sonne Pracht
地球的财富,太阳的壮丽
des Geistes Licht, des Wissens Macht
心灵的光辉,知识的力量
dem ganzen Volke sei´s gegeben!
都应当属于人民!
Das ist das Ziel, das wir erstreben.
这就是我们所追求的目标!
Das ist der Arbeit heil´ger Krieg!
这就是劳动者的神圣战争!
Das ist der Arbeit heil´ger Krieg!
这就是劳动者的神圣战争!
Mit uns das Volk, mit uns der Sieg.
群众拥护,胜利在即!
Mit uns das Volk, mit uns der Sieg.
群众拥护,胜利在即!
Ihr ungezählten Millionen
我们数百万人民
in Schacht und Feld, in Stadt und Land,
在矿井田野,在城市乡村
die ihr um kargen Lohn müßt fronen
用勤劳双手辛苦工作
und schaffen treu mit fleißger Hand:
却仅换来微薄报酬
Noch seufzt ihr in des Elends Bann!
我们在苦难的压迫下叹息!
Vernehmt den Weckruf! Schließt Euch an!
倾听号召!团结起来!
Aus Qual und Leid euch zu erheben
起来反抗痛苦不幸
Das ist das Ziel, das wir erstreben.
这就是我们所追求的目标!
Das ist der Arbeit heil´ger Krieg!
这就是劳动者的神圣战争!
Das ist der Arbeit heil´ger Krieg!
这就是劳动者的神圣战争!
Mit uns das Volk, mit uns der Sieg.
群众拥护,胜利在即!
Mit uns das Volk, mit uns der Sieg.
群众拥护,胜利在即!
Auf, Sozialisten, schließt die Reihen!
来,社会主义者,团结队伍!
Die Trommel ruft, die Banner wehn.
战鼓敲响,旗帜飘扬
Es gilt die Arbeit zu befreien
我们必将解放劳动!
es gilt der Freiheit Auferstehn!
我们必将唤醒自由!
Der Erde Glück, der Sonne Pracht
地球的财富,太阳的壮丽
des Geistes Licht, des Wissens Macht
心灵的光辉,知识的力量
dem ganzen Volke sei´s gegeben!
都应当属于人民!
Das ist das Ziel, das wir erstreben.
这就是我们所追求的目标!
Das ist der Arbeit heil´ger Krieg!
这就是劳动者的神圣战争!
Das ist der Arbeit heil´ger Krieg!
这就是劳动者的神圣战争!
Mit uns das Volk, mit uns der Sieg.
群众拥护,胜利在即!
Mit uns das Volk, mit uns der Sieg.
群众拥护,胜利在即!
专辑信息
1.Sozialistenmarsch (Auf, Sozialisten, schließt die Reihen)
2.Wir schützen unseren Staat
3.Partisanen vom Amur
4.Der kleine Trompeter
5.Marsch der Landstreitkräfte (mit Locke Spielmannszug)
6.Im Gleichschritt Marsch!
7.Die Moorsoldaten
8.Paradefanfare
9.Märsche Tempo 114 (Marsch der Grenztruppen)
10.Märsche Tempo 114 (Tempo 114)
11.Märsche Tempo 114 (Gruß aus Klingenthal)
12.Märsche Tempo 114 (Straßenmarsch Nr. 1)
13.Parademarsch des Wachregiments "Feliks Dzierzynski"
14.Parademarsch der NVA Nr. 1
15.Silvianer Marsch
16.Regimentsgruß (HM II, 4)
17.Marsch des York'schen Corps
18.Präsentiermarsch der NVA
19.Auf, auf zum Kampf