歌词与中文翻译
Simply Red - Holding Back The Years
纯红乐队-时光倒流
Holding back the years,
时光倒流
Thinking of the fear I've had for so long.
想及我长久以来的恐惧
When somebody hears,
当有人听到
Listen to the fear that's gone.
听到这些恐惧已经消逝
父亲的期望让我窒息
Strangled by the wishes of pater,
渴望拥入母亲的怀抱
Hoping for the arm of mater,
那些恐惧迟早会找到我
Get to me sooner or later,
时光倒流
我拥有逃离我所知道的一切的机会
Holding back the years,
时光倒流
Chance for me to escape from all I know.
这里的一切不见起色
Holding back the tears.
我浪费了泪水
There's nothing here has grown.
蹉跎了时光
没有什么能再重新来过
I've wasted all my tears,
一切都不会的，是的
Wasted all those years.
我会坚持下去
Nothing had the chance to be good,
我会坚持下去
Nothing ever could, yeah.
我会坚持下去
我会坚持下去
I'll keep holding on,
牢牢坚持下去
I'll keep holding on,
我浪费了泪水
I'll keep holding on,
蹉跎了时光
I'll keep holding on.
没有什么能再重新来过
So tight.
一切都不会的，是的
我会坚持下去
I've wasted all my tears,
我会坚持下去
Wasted all those years.
我会坚持下去
Nothing had the chance to be good,
我会坚持下去
Nothing ever could, yeah.
坚持
I'll keep holding on,
这就是我要说的
I'll keep holding on,
I'll keep holding on,
I'll keep holding on.
holding on...
it's all I have to say