歌词
ほんの一瞬ね あの人の赤い車
仅仅一瞬间 那个人的红色车子上
気を抜いた隙に
不过松口气的工夫
もう彼女サイドシート
她已在副驾驶位上
私はひとりで 後ろにすわって
我独自坐在后座
高まる不安に
怀着越发强烈的不安
流れる街をながめてた
斜视着窗外闪过的街景
知ってるわ 恋って早いもの勝ちなの
我知道 恋爱什么的就是先手获胜
だけどあなた渡せないのよ
但还是不能把你交出去
Little short on love
Little short on love
バックミラーから
虽然从后视镜里
あの人を見つめるけど
盯着那个人
あの娘とおしゃべり
他却在和那女孩聊天
気が付いてくれないのよ
根本没注意到我
いつもは私が まわしたラジオも
一直都是归我管的广播
あの娘の手の中
也到了她手里
流れる曲もうつろね
放着些轻飘飘的歌曲
ツイてないこんな日
这种日子 真不走运
あせたら負けだわ
要是表现出焦急 我就输了
恋の女神こっちを向いて
恋之女神请眷顾我一下吧
Little short on love
Little short on love
ピンクのルージュを
把粉色的口红
わざと置いてくわ
故意放在这里
電話をちょうだい
给我留个电话吧
すぐにまた逢えるように
为了马上再见一次
その角で降ろして
让我在那个街角下车
この勝負おあずけ
这场胜负先暂时搁置
ウィンクしてドアを閉めるわ
抛个媚眼 关上车门
Little short on love
Little short on love
专辑信息