歌词与中文翻译
定刻を遅れそうだと
机内广播告知我们
告げている機内放送
飞机将会晚点到达
それはもどかしすぎる
那与二人的爱之旅程同样
二人の愛の旅立ちに似ている
令人焦急万分
翼をぬらす細い雨
蒙蒙细雨淋湿机翼
ゆっくり動き出す誘導ランプ
窗外跑道灯开始缓缓移动
手を握っててよ 連れて行って
握住我的手 带我走吧
幸せの場所へ
去往幸福的所在
真夜中のターミナルの
深夜航站楼窗中
消えてゆく窓明かりに
透出的光亮渐渐消失
ふと覚えた寂しさ
忽然间意识到孤独
あなたはそれを気づいたでしょうか
你是否也有所察觉
やがてランプが流れだし
不久灯盏终化作光带
もどれない恋を速める
推动着永不回头的恋情
もう離れないわ 二人だけの
再也不会离开 只属于我们那
幸せの場所を
幸福的所在
あなたの肩ごしの窓に
你身后的舷窗中
斜めに広がる夜の都会
是倾斜的都市夜景
手を握っててよ 連れて行って
握住我的手 带我走吧
幸せの場所
去往幸福的所在