歌词与中文翻译
是谁的coupe正在流淌着
誰かのクーペ流れる
古老的爵士乐
古いjazz
雨云即将临近
雨雲すぐに近付く
去夏天吧
夏が行く
午睡是借口
那手指触碰到脊梁为止
シエスタは言い訳で
还未穿透
その指で背中まで
花的甜蜜汁液
また貫いて
可怜的 无常的
渐渐沉溺
花の蜜に
如同蝴蝶一般
可憐に 無常に
逐渐的 波涛海潮
溺れていく
变得远了起来
蝶のように
如同消逝了一般
次第に 潮騒
已经是谁都不在的沙滩上
遠くなるの
残留着的是
消えるように
沙滩椅
爱情变的疲惫了
もう誰もいない砂浜
去夏天吧
残された
姬金鱼草已经枯萎了的秋天
ビーチチェアー
单单增加了的寂寞
愛し疲れた
充满了
夏が行く
心的每一处角落
沙土激烈的降下来
リナリアが 枯れる秋
击打在恋爱之上
淋しさも 増すだろう
如同蝴蝶一般
充たされていた
再也无法飞翔
波涛海潮渐渐远行
心すでに
像逃跑一般
どしゃ降り 激しい
时间 为何呀
恋に打たれて
梦想 为何呀
蝶のように
天空 为何呀
飛べずに
大海 为何呀
潮騒遠くなるの
为何 是你呀
逃げるように
何故 時は
何故 夢は
何故 空は
何故 海は
何故 あなたは