歌词
Ya Ya Ya Ya Ya
Ya Ya Ya Ya Ya
Ya Ya Ya Ya Ya
Ya Ya Ya Ya Ya
Ok
첨엔 이해 안 됐어
起初实在不能理解
그게 대체 뭐가 좋아서
那到底有什么好的
굳이 그 달지 않은 거를 돈 주고 사겠어 (But But)
非得花钱去买那苦涩的东西
내 손에는 어느새 (멋진)
可是不自觉间我的手
사람처럼 어느새 (Ye Yeah)
不自觉间像帅气男人一般
자연스레 핸드폰 그 옆에 커필 쥐었지
在那手机旁 也自然地手握一杯咖啡
그래 너도 그래 Baby 넌 어느새
没错 宝贝 你也一样 不自觉间
내 맘속에 작게 자리를 잡았지 Girl
占据了我心中小小一片天地
솔직히 첨엔 왜라고 생각했지
说实话 一开始为什么那样想呢
머지않아 물음표는 허릴 세웠지 Yeah
不久之后 树起了问号
잠깐만이라도
即使是片刻
네가 없으면 난 불안해서 미쳐가
只要你不在 我就不安到发疯
이젠 말 안 해도
现在你不说
내가 먼저 너를 찾아 떠나가잖아
我就先出发去找你了
넌 마치 쓰디쓴 커피 같죠
你就像那苦涩的咖啡
잠도 못 자게 해 무서워요
让我彻夜难眠 真可怕
너란 사람에게 중독이 됐어요
我对你中了毒
헤어날 순 없죠 Yeah
无法与你分离
Ya Ya Ya Ya Ya
(계속 계속 계속)
一直一直一直
Ya Ya Ya Ya Ya
(생각나 어떡해)
一直想起你 怎么办
Ya Ya Ya Ya Ya
(자꾸 자꾸 자꾸)
总是 总是 总是
Ya Ya Ya Ya Ya Oh Yeah
1 2 3 최면 걸린 사람 같았지
仿佛是被催眠的人一样
하루 종일 너만 생각해
一天到晚只想着你
이런 나도 이해가 안 돼 Yo
对这样的我也正是不能理解
공 하나 공 너의 번호를 손이 외웠지 010
将你的号码默背在手中
내 머릿속에 깊게 박힌 너
深深扎根在我脑海里的你
잠깐만이라도
即使是片刻
네 답장이 오지 않으면 난 미쳐가
没收到你的回信 我就会发疯
이젠 네가 아니면
现在若不是你
내 다리 떨림에 여기 지진 나잖아 Uh
我双腿颤抖的引发地震了啊
넌 마치 쓰디쓴 커피 같죠
你就像那苦涩的咖啡
잠도 못 자게 해 무서워요
让我彻夜难眠 真可怕
너란 사람에게 중독이 됐어요
我对你中了毒
헤어날 순 없죠 Yeah
无法与你分离
Ya Ya Ya Ya Ya
(계속 계속 계속)
一直一直一直
Ya Ya Ya Ya Ya
(생각나 어떡해)
一直想起你 怎么办
Ya Ya Ya Ya Ya
(자꾸 자꾸 자꾸)
总是 总是 总是
Ya Ya Ya Ya Ya Oh Yeah
Yeah
조금씩 우리 더 나아가요
我们再靠近一点吧
같이 한 걸음 더 가까워져
再互相向彼此走近一步
너와 어울리는 우유가 될게요
我会成为与你相配的牛奶
더욱 부드럽게 Yeah
让你更加顺滑
Ya Ya Ya Ya Ya (Love You Love You Love You)
Ya Ya Ya Ya Ya
(우린 더 진하게)
我们更加浓烈
Ya Ya Ya Ya Ya (Love You Love You Love You)
Ya Ya Ya Ya Ya Oh Yeah
专辑信息