歌词与中文翻译
Funny Funny足りないつまりなりたい
funny funny 总之没我想要的好笑
漆ない影ない声を仕手るのに
没有上漆 没有影子 明明说出声了
今Tap Tap Nowその手ヒラヒラ
现在 tap tap 那双手在拍动着
予想を超えて紡ぐのに
明明在超出预料的交织着
突然你开始 Snipe Snipe Snipe
いきなりSnipe Snipe Snipe
我假装得意 Stay Stay Stay
イキれるStay Stay Stay
并不是在吹嘘啊
在るが儘をゴマンと誇らしげに
总之希望能简单点说啊
いっそ掻い摘んで話して欲しいよ
一对一的说,像我们曾贬低对方
マンツ一マンでこき下ろすみたいに
擦肩而过 Going Now 擦肩而过 Going Now
这多么美妙!
すれ違いGoing Nowすれ違いGoing
反正他就是很可疑
なんてそんな素晴らしい!
是的 很难受 很难受 啊——一直都 是的 很难受 很难受
「彼奴はどうせク口なんだ」
真擅长啊
ハイ辛い辛いあ一ずっとハイ辛い辛い
擦肩而过 Going Now 擦肩而过 Going Now
「上手いなあ」
暴饮是多么的美妙啊!
すれ違いGoing Nowすれ違いGoing
全都不算数
「なんてそんな素晴らしい!」の暴飲は
最讨厌!讨厌!啊啊一直都 最讨厌!讨厌!
全てを白紙に戻す
真擅长啊!
大嫌い!嫌い!鳴呼ずっと大嫌い!嫌い!
Bang Bang 不会生锈 究竟那是谁?
「上手いなぁ」
才不是我!明明清楚地说出口了
Bang Bang錆びないつまり離だ?
他很卑鄙 所以这不足以证实
俺じゃない!枯れない声をあげるのに
这样啊 反正无论是谁都可以吗
「見窄らしいし」その足りない背景
(Tap Tap Tap)
そうかどうせ誰でもいいの
那就投票决定吧
(Tap Tap Tap)
(Tap Tap Tap)
用这个
「それじゃ多数決亅
(Tap Tap Tap)
(Tap Tap Tap)
瞄准了那个元首头部是哪一位呢?
「これを使って」
总之希望能简单点说啊
(Tap Tap Tap)
现在停下来也没用了
「かの首脳の首狙いはどなただ?」
擦肩而过Going Now 擦肩而过Going Now
いっそ掻い摘んで話して欲しいよ
这可太解闷啦
出来レ-スは止めても無駄なんです
反正他就是很可疑
是的 很难受 很难受 明天也 是的 很难受 很难受
すれ連いGoing?Nowすれ違いGoing
才不是啊
なんてそんな憂さ晴らし
擦肩而过 Going Now 擦肩而过 Going Now
「彼奴はどうせクロなんだ」
暴饮是如此美好!
ハイ辛い辛い明日もハイ辛い辛い
全都不算数
「違うなぁ」
最讨厌!讨厌!啊啊一直都 最讨厌!讨厌!
すれ違いGoing?Nowすれ違いGoing
真擅长啊
「なんてそんな素晴らしい!」の暴飲は
成功地弄湿了衣服!
全てを白紙に戻す
司法界之上的胡子脸
大嫌い!嫌い!鳴呼ずっと大嫌い!嫌い!
在袖口间时隐时现
「上手いなあ」
明天进行表决!无视民众!
「衣を濡らすの成功だ!」
大胆的装作没注意到法案
法壇の上のヒゲ面
荒唐的理由
袖元からはチラチラ
招待不周
「明日は採決!国民の目そらせ!
擦肩而过Going Now 擦肩而过 Going Now
大胆な法案なんか気付かないフリ」
真是如此美好
バカバカしい理由
反正他就是很可疑
ぉ粗末様
是的 很难受 很难受 明天也 是的 很难受 很难受
すれ違いGoingNow.すれ違いGoing
才不是呢!
なんてそんな素晴らしい
擦肩而过 Going Now 擦肩而过Going Now
「彼奴はどうせク口なんだ」
Lucy的谋略真是完美犯罪啊
ハイ 辛い 辛い 明日も ハイ 辛い 辛い
全都不算数
「違うよ!」
最讨厌!讨厌!啊啊 一直都 最讨厌 讨厌!
すれ違いGoing?Nowすれ違い?Going
真擅长啊!
なんて完全犯罪「Lucy」の謀略が
擦肩而过 Going Now 擦肩而过Going Now
全てを白紙に戻す
真是如此美好
大嫌い!嫌い!嗚呼ずっと大嫌い!嫌い!
反正他很可疑
「上手いなあ」
是的 很难受 很难受 啊——一直都 是的 很难受 很难受
不是这样的啊
すれ違いGoing Nowすれ違いGoing
擦肩而过 Going Now 擦肩而过Going Now
なんてそんな素晴らしい
这个谋略真是太妙啦
「彼奴はどうせクロなんだ」
全都不算数
ハイ 辛い 辛い あ一ずっと ハイ 辛い 辛い
最讨厌!讨厌!啊啊——直都 最讨厌!讨厌!
「違うなぁ」
真擅长啊
すれ違いGoing Now?すれ違いGoing
「なんてそんな素晴らしい!」の謀略は
全てを白紙に戻す
大嫌い!嫌い!鳴呼ずっと大嫌い!嫌い!
「上手いなあ」