歌词
どうやって抱きしめたら
该如何拥抱
心が弄ばれないのか
我的心才不会被玩弄
考えてる内にほら
在思考的时候
どうやって繋がったら
如何相连
意地悪な声を聞かずにすむ
我才听不到那些坏心眼的声音
考えど考えどさ
思考，不断思考
閉塞感がリズム刻んで右耳通り脳に擦りついた
刻下闭塞感的节奏，我们烦恼着同一件事
左耳の聞こえが悪いと噂でも聞いたのかなって思った
只是听到不好而已，就会感觉好像忘了什么
僕はちょっと酒が足りなくて心臓にアルコール注いだ
我的酒有点不够了，心脏像是灌满了酒
なんか冷たいな
有点冷呢
表に書き出した悪い癖
表面上的坏习惯
どれも笑っちゃうようなもんさ
是谁都会嘲笑吧
だけど治りはしないから
但我不在意，我不会改正
って大体そんなもんでしょう
就是这样吧
どうやって抱きしめたら
该如何拥抱
心が弄ばれないのか
我的心才不会被玩弄
考えてる内にほら
在思考的时候
どうやって繋がったら
如何相连
意地悪な声を聞かずにすむ
我才听不到那些坏心眼的声音
考えど考えどさ
思考，不断思考
楽になる歌歌ってさ
放松歌唱，唱着开心的歌
誰か好きになる歌を
将那喜欢某人的心情唱出来吧
どうやって抱きしめても
无论怎样紧紧相拥
なるようにしかならないから
都只能顺其自然
考えてる内にほら
在思考的时候
どうやって繋がっても
无论如何相连
意地悪に笑い返せばいい
回以恶作剧般的微笑就好
考えず忘れちゃおう
不想思考，就忘了吧
艶やかな恋をしたと
该和谁分享
誰かに告げ口した誰かを
我那美丽的爱情故事
僕の涙で濡らしたら
如果被我的眼泪沾湿了
どんな顔するんだろう
会是什么样的表情呢
真ん中で夢を見てる
哭泣中所见的梦境
そんな心地で泣き腫らしたよ
就用这样的心情放声大哭
明日笑い飛ばすんだ
明天便一笑了之
こうやって抱きしめたら
如果这样紧紧想拥的话
そんなに苦しくないはずさ
就不会那么痛苦了吧
意地悪に笑いながら
坏心眼的笑着
专辑信息